听雨聽雨

[宋] 项安世 · 诗按句式推定：十言二句

有平仄 AI 解说

简体

幸自蓬窗好，

侬家企脚眠。

雨声无頼得，

相唤著愁边。

繁體

幸自蓬窗好，

儂家企脚眠。

雨聲無頼得，

相喚著愁邊。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

本来蓬窗之下正好，我家伸开脚安眠。雨声这般无聊赖，一声声唤人到愁边。

注释

幸自：本自，本来。侬家：我家。侬，江南自称之词。企脚：翘起脚，伸脚而卧。无頼：同「无赖」，撩乱、无聊。

赏析

前两句写本自安闲，「蓬窗好」「企脚眠」极写随意自在的睡态，雨前的心境是平和的。后两句陡然一转，「雨声无頼得」把雨声拟人化，说它无聊赖地一声声「相唤」，把人唤到愁边。诗眼全在「无頼」与「相唤」：雨本无知，诗人却怪它故意来撩拨愁绪。这是以轻松之语写愁，愁不重，却被雨声一点点勾起。全诗四句二十字，从安睡到被雨唤醒，情绪由闲到愁的转换全在雨的「相唤」二字，笔致轻灵而意味深婉，是宋人短章中写雨写愁的上乘。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:01:56。

项安世

宋?—1208

项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，后家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，为校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起为湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。　项安世诗，以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷为底本。校以清吴长元钞本（简称吴钞本，藏北京图书馆）。新辑集外诗编为第十三卷。

查看作者全部作品