又代作

[宋] 项安世 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

绛帷犀镇绣帘低,

翠竹龙香锦帕齐。

百柂琼艘倾竹酝,

千年眉寿辑萱闺。

堂东已见床堆笏,

庭下行看玉满畦。

岁晚逢春知有意,

天教𫠜齿受新褆。

繁體

絳帷犀鎮繡簾低,

翠竹龍香錦帕齊。

百柂瓊艘傾竹醖,

千年眉壽輯萱閨。

堂東已見床堆笏,

庭下行看玉滿畦。

歲晚逢春知有意,

天教齯齒受新褆。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。 仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。 平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。 仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

红色帷幕以犀角镇帘,绣帘低垂;翠竹、龙香、锦帕陈设整齐。百艘华美的船倾倒出竹酿的酒,千年长寿汇聚在萱堂之中。堂东已见到笏板堆满床,庭下行走看去玉树满畦。岁末逢春可知上天有意,教老人以新生的牙齿接受新赐的衣裳。

注释

犀镇:犀角制的压帘用具。 柂(duò):同「舵」,代指船。 眉寿:长寿,古人以眉长为寿征。 萱闺:指母亲所居,萱堂代母。 床堆笏:用「笏满床」典,谓子孙众多为官。 𫠜(ní)齿:老人脱齿更生,为寿征。

赏析

这也是一首代人作的寿诗。首联写寿堂陈设,「绛帷犀镇绣帘低」写帷帘之庄重,「翠竹龙香锦帕齐」写供品香具之整肃,先把祝寿的场面铺开。颔联转入祝颂,「百柂琼艘倾竹酝」以盛大酒筵写贺客之众,「千年眉寿辑萱闺」点出为女性长辈祝寿,「萱闺」二字暗指母族。颈联连用「笏堆床」「玉满畦」两典,预祝子孙为官满堂、子弟如玉树成行,把寿意推向家族兴旺。尾联以「𫠜齿受新褆」作结,用老人脱齿更生的典故,祝其长寿而更新。全诗辞采富丽、典故层叠,是典型的宋代寿悼代作体格,颂美之中不露寒俭。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:01:56。

项安世

宋?—1208

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,后家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,为校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起为湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷为底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编为第十三卷。

查看作者全部作品