重阳重陽

[宋] 项安世 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

客里逢重九，

匆匆惜岁华。

篮舆上寒𡶴，

乌帽或欹斜。

物态如相向，

村醪幸免赊。

山深不见菊，

荞麦正多花。

繁體

客裏逢重九，

匆匆惜歲華。

籃輿上寒嵼，

烏帽或欹斜。

物態如相向，

村醪幸免賒。

山深不見菊，

蕎麥正多花。

仄仄平平仄，平平仄仄平。 平平仄平仄，平仄仄平平。 仄仄平平仄，平平仄仄平。 平平仄仄仄，平仄仄平平。

该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

客居之中遇上重九，匆匆而过，惋惜年华。乘篮舆登上寒峭的山峰，乌帽偶尔欹斜。物态好像与人相对，村中浊酒幸而还不必赊欠。山深之处不见菊花，荞麦正开着很多花。

注释

重九：重阳。 篮舆：竹轿。 𡶴：山峭。 村醪：村酒。 赊：买酒赊欠。

赏析

此诗作于客中重阳。首联点题，客里逢重九四字已含漂泊之感，匆匆惜岁华直抒年华之叹。颔联写登高，篮舆上寒𡶴、乌帽欹斜，见出游人的疏放与山行的困乏。颈联由山及酒，物态如相向移情于物，村醪幸免赊以酒可立得为慰，于旅愁中见一线自得。尾联翻空出奇，重阳本应赏菊，却山深不见菊，转而以荞麦正多花作结。这一翻一转，把异乡重阳的荒寒与荞麦花的素朴相映，不悲不怨，却尽在景中。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 01:01:56。

项安世

宋?—1208

项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，后家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，为校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起为湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。　项安世诗，以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷为底本。校以清吴长元钞本（简称吴钞本，藏北京图书馆）。新辑集外诗编为第十三卷。

查看作者全部作品