又
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
绛阙嵯峨映五云,
华簪合遝会芳宸。
尽收残腊严凝气,
散作新年浩荡春。
盏斝频宣恩意重,
金丝徐韵乐声纯。
欲知朝野欢娱处,
听取三呼万岁人。
繁體
絳闕嵯峨映五雲,
華簪合遝會芳宸。
盡收殘臘嚴凝氣,
散作新年浩蕩春。
盞斝頻宣恩意重,
金絲徐韵樂聲純。
欲知朝野歡娛處,
聽取三呼萬歲人。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
宫殿巍峨高矗,映照着五色祥云;官员华簪纷至,会聚于芬芳的殿廷。把残冬腊月的严凝之气全部收尽,散作新年浩荡的春意。酒盏频频举起,宣示恩意深重;金丝乐器徐缓奏出,乐声和雅纯正。要知道朝野欢娱之处,且听那三呼万岁的人。
注释
绛阙:指宫殿。 五云:五色祥云,古代以为帝王所居的祥瑞。 华簪:华贵的冠簪,代指朝廷官员。遝(tà):众多聚集。 芳宸:指帝王殿廷。 盏斝(jiǎ):古代酒器。 三呼万岁:朝会时群臣山呼「万岁」。
赏析
此为宫廷新年唱和之作。首联写宫殿嵯峨、群簪毕集,朝会之盛如在目前。颔联「尽收残腊严凝气,散作新年浩荡春」,以一「收」一「散」写腊尽春回,是全诗最见炼字之处。颈联写宴饮奏乐——盏斝频宣、金丝徐韵,恩意与乐声并至。末联以「三呼万岁」收束,将满殿欢娱归于朝山之盛。气象堂皇,颂而不谀,得台阁体正宗。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 00:55:22。