重九
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
渊明颇爱重九名,
我亦爱饮重九酒。
已办黄菊与红萸,
唤起陶公为四友。
繁體
淵明頗愛重九名,
我亦愛飲重九酒。
已辦黄菊與紅萸,
喚起陶公爲四友。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
陶渊明很爱重九的名字,我也爱饮重九的酒。已备好黄菊与红萸,唤起陶公做四友。
注释
重九:重阳节。 萸:茱萸,重阳节插萸。
赏析
此诗为姜特立《重九》,写重阳节与渊明同饮的雅兴。前两句写古今同好:渊明颇爱重九名、我亦爱饮重九酒,陶渊明爱重九之名、我也爱饮重九之酒——以渊明衬自己,写古今同好。后两句写今日之备与之邀:已办黄菊与红萸,已备好黄菊和红茱萸——重阳节的必备之物;唤起陶公为四友,唤起陶渊明来做四友(我、陶、菊、萸)——想象奇趣,把渊明拉来同饮,把菊萸也当作朋友。全诗以渊明起,以邀渊明作结,中间用黄菊红萸作铺垫,把重阳节的雅兴写得浪漫而有情趣。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 trae-proprietary · 2026-10-11 23:00:06。