句 其一○

[宋] 王予可 · 诗

AI 解说

简体

帘卷绿阴花外月,

玉山冰雪醉扶翁。

繁體

簾捲綠陰花外月,

玉山冰雪醉扶翁。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

帘卷着绿阴花外的月,玉山冰雪中醉了扶着老翁。

注释

玉山:形容积雪如玉的山,或形容人洁白如玉。

赏析

此为残句,上下两句一景一人、一静一动,写月夜饮酒之趣。上句「帘卷绿阴花外月」,帘卷起,花外绿阴中的月——「帘卷」是动作、「绿阴花外月」是所见,帘卷之后才看见绿阴外的月,写月亮在花外、在绿阴之后,藏而露之。下句「玉山冰雪醉扶翁」,在玉山冰雪般的雪景中,醉了扶着老翁——「玉山冰雪」写环境之冷、「醉扶翁」写人事之暖,冷暖对比、雪中有人。两句合起来,帘外绿阴中有月,雪中有人醉扶翁,景之清、人之趣,都写出来了。短短十四字,把月下饮酒的画面写得既清又暖。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 trae-proprietary · 2026-10-11 23:00:06。

王予可

宋

王予可(?~一一七二),字南云,吉州(今江西吉安)人。南渡后居上蔡、遂平、郾城间。早年隶军籍,三十岁左右时大病后忽发狂,愈后能把笔作诗文,作品中多避宋讳,遂以诗文名,佯狂玩世。金大定十二年兵乱,乱兵将领知其名,欲挈之北去,未几即病卒。事见《中州集》卷九,《金史》卷一二七有传。今录诗八首。

查看作者全部作品