苦胃不出二首 其一

[宋] 李石 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

眇小酲𬪩总见欺,

颠狂苦诉有谁知。

五音鶑自调歌舌,

百药蜂能酿蜜脾。

世态只堪春睡美,

鬓丝偏与落花宜。

欲因耆旧寻乡路,

投劾翻然恐未迟。

繁體

眇小酲醲總見欺,

顛狂苦訴有誰知。

五音鶑自調歌舌,

百藥蜂能釀蜜脾。

世態只堪春睡美,

鬢絲偏與落花宜。

欲因耆舊尋鄉路,

投劾翻然恐未遲。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。 仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。 仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。 仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

眇小酲𬪩总见欺,颠狂苦诉有谁知:弱小病躯困于酲𬪩总被欺,颠狂苦诉有谁知。 五音鶑自调歌舌,百药蜂能酿蜜脾:五音莺自调歌舌,百药蜂能酿蜜脾。 世态只堪春睡美,鬓丝偏与落花宜:世态只堪春睡美,鬓丝偏与落花相宜。 欲因耆旧寻乡路,投劾翻然恐未迟:欲因故老寻乡路,投劾辞官翻然恐未迟。

注释

酲(chéng):醉酒困惫之态。 𬪩(nóng):醇厚之酒,为「醲」之异体。 鶑(yīng):同「莺」。 蜜脾:蜜蜂营建的脾状蜂房,储蜜处。 投劾(hé):呈递劾状以自请免官,指辞官。

赏析

此诗写病中不出、厌世思归。起联「眇小酲𬪩总见欺,颠狂苦诉有谁知」以病弱之躯困于酒困、狂态无人理解,写出孤寂无告;「五音鶑自调歌舌,百药蜂能酿蜜脾」以莺调歌舌、蜂酿蜜脾的天然自得,反衬人之颠狂无依。后幅「世态只堪春睡美,鬓丝偏与落花宜」言世态惟宜春睡,鬓白恰与落花相称,语带自嘲;结以「欲因耆旧寻乡路,投劾翻然恐未迟」点出思归之念,欲托故老寻乡、辞官归去未晚。全诗病苦与春景交织,于疏懒狂颠中透露厌宦归田之想。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 23:03:54。

李石

宋1108—?

李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召为太学录,迁太学博士。二十九年,出为成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),为成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、后集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》为底本,新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品