寒食
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
夜泊依渔市，
天寒问酒家。
烬余缸吐粟，
凘合砚生花。
月浸江妃冷，
波喧海若夸。
漂摇随水宿，
凫雁寄生涯。
繁體
夜泊依漁市，
天寒問酒家。
燼餘缸吐粟，
凘合硯生花。
月浸江妃冷，
波喧海若誇。
漂摇隨水宿，
鳬雁寄生涯。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
夜泊依渔市，天寒问酒家：夜泊靠着渔市，天寒寻问酒家。 烬余缸吐粟，凘合砚生花：灯烬余缸中吐出粟状灯花，冰凘合砚而生冰花。 月浸江妃冷，波喧海若夸：月浸江妃而冷，波喧海若而夸。 漂摇随水宿，凫雁寄生涯：漂摇随水而宿，凫雁寄托生涯。
注释
凘（sī）：解冻的流冰，亦指冰。 江妃：传说中的江中女神。 海若：海神，语出《庄子·秋水》。 凫（fú）：野鸭。
赏析
此诗写寒食夜泊江湖，孤寂清寒。起联「夜泊依渔市，天寒问酒家」写泊舟渔市、寒夜觅酒，旅况萧索；「烬余缸吐粟，凘合砚生花」以灯烬结粟、砚冰生花二细节，状寒夜寂寥中微光与冰花，极见冷境。后幅「月浸江妃冷，波喧海若夸」以江妃、海若神话写月冷波喧，旷远中益显孤身之寒；结句「漂摇随水宿，凫雁寄生涯」以凫雁自况，漂泊无定，生涯如寄。全诗景愈清寒，身愈飘零，于寒食节的冷寂里写尽羁旅无依之慨。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 23:03:54。