道中

[宋] 朱松 · 诗 按句式推定:十言十二句

有平仄 AI 解说

简体

骄阳久自杀,

一雨荡龟拆。

田夫梦亦好,

翻陇已幽咽。

朝来喜相语,

一饱心已决。

翻翻风叶乱,

袅袅露芒白。

去年禾欲秀,

积潦满秋泽。

今年岂堪旱,

束手就沟壑。

我生拙谋口,

藜藿甘如蜜。

向来真过计,

忧民岂吾职。

赤子天可怜,

嗟人独何力。

何须事儿戏,

合沓来贺客。

稍欣新稻熟,

社酒行可觅。

当同扶路翁,

醉归舞南陌。

繁體

驕陽久自殺,

一雨蕩龜拆。

田夫夢亦好,

翻隴已幽咽。

朝來喜相語,

一飽心已决。

翻翻風葉亂,

嫋嫋露芒白。

去年禾欲秀,

積潦滿秋澤。

今年豈堪旱,

束手就溝壑。

我生拙謀口,

藜藿甘如蜜。

向來真過計,

憂民豈吾職。

赤子天可憐,

嗟人獨何力。

何須事兒戲,

合沓來賀客。

稍欣新稻熟,

社酒行可覓。

當同扶路翁,

醉歸舞南陌。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

骄阳久已自行枯杀,一场雨荡开了龟裂的土地。田夫连梦中也好,翻过田陇已听见幽咽水声。早晨起来欢喜相告,一顿饱饭心里已定。翻飞的风中叶乱,袅袅的露中禾芒白。去年禾苗将要抽穗,积水涨满秋日湖泽。今年怎堪再旱,束手走向沟壑。我生来拙于谋食,藜藿也甜如蜜。向来真是过虑,忧民岂是我的职责。赤子为天所怜,叹人独有何力。何须如儿戏般,纷至沓来贺客。稍喜新稻成熟,社酒行将可寻。当与扶路老翁,醉归舞于南陌。

注释

龟拆(jūn chāi):土地干旱坼裂如龟背纹,拆同坼。 藜藿(lí huò):野菜,指粗劣食物。 潦(lào):积水。 合沓(hé tà):纷至沓来,接连不断。 社酒:春社、秋社所酿之酒。

赏析

长诗写道中所见旱后得雨、田夫将饱之喜。前幅骄阳自杀、一雨荡龟拆写久旱得雨之痛快;田夫梦亦好、一饱心已决写农人喜悦。中幅追忆去年潦灾、今年旱患,对照出新稻将熟之可欣。末幅藜藿甘如蜜、忧民岂吾职以自嘲口吻,见诗人虽拙于谋食而心存悯农;结以醉归舞南陌,于社酒将熟中收束为平易温厚之趣。全诗以白描叙事,语朴情真,关怀在野老,自有仁者之心。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 23:00:06。

朱松

宋1097—1143

朱松(一○九七~一一四三),字乔年,号韦斋,徽州婺源(今属江西)人。熹父。徽宗政和八年(一一一八)同上舍出身,授建州政和尉,调南剑州尤溪尉,监泉州石井镇。高宗绍兴四年(一一三四)除秘书省正字,累迁承议郎。十年,因反对和议忤秦桧,出知饶州,未就,主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷,外集十卷,外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。 朱松诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》为底本。校以清康熙程嵦刊本(简称程本)、雍正朱玉刊本(简称玉本)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清郑镳抄本(简称郑本,藏南京图书馆),并参校《石仓历代诗选》(简称诗选)、《宋诗钞》及补(简称诗钞、钞补)等。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品