荷花

[宋] 王之道 · 诗按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

亭亭青盖倚宫粧，

新浴温泉体自香。

暂借青风来一霎，

欲披云锦见蜂房。

繁體

亭亭青盖倚宫粧，

新浴温泉體自香。

暫借青風來一霎，

欲披雲錦見蜂房。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

亭亭青盖（荷叶）倚着宫妆（荷花如美人），新浴温泉身体自然生香。暂借清风来上一霎，想要披开云锦（花瓣）见蜂房（莲蓬）。

注释

青盖：指荷叶，形如青色车盖。宫粧：宫中妆饰，此处以美人喻荷花。云锦：喻荷花花瓣如云锦。蜂房：莲蓬，因孔密如蜂房；此处指荷花花心或莲蓬。

赏析

此诗咏荷，通篇以美人喻花，设喻新巧。首句'亭亭青盖倚宫粧'，以'青盖'喻舒展的荷叶，以'宫粧'喻荷花，写荷叶如盖、荷花亭亭倚立如盛妆美人，姿态宛然；次句'新浴温泉体自香'，更以美人新浴温泉形容荷花带露润泽、体自生香，由形及香，比喻愈切。三句'暂借青风来一霎'，写清风暂至、花叶微动；末句'欲披云锦见蜂房'，以'云锦'喻层叠花瓣，言欲拨开花瓣窥见其中莲蓬（蜂房状其孔密），由外而内，饶有兴味。全诗拟人设喻一贯，将荷之形、香、态尽纳入美人之象，语带轻婉，于赏物中见闲雅之趣，而无沉郁寄托，纯为体物写景之作。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 23:03:54。

王之道

宋1093—1169

王之道（一○九三～一一六九），字彦猷，自号相山居士，无为（今属安徽）人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年（一一二四）进士第，因对策极言联金伐辽之非，抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞，摄鸟江令，以奉亲罢。金兵南侵，率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无为军，朝命为镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州，因上疏反对和议忤秦桧，责监南雄州溪堂镇盐税，会赦不果行，居相山近二十年。秦桧死后，起知信阳军，历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒，年七十七。有《相山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷），己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑为三十卷，其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。　王之道诗，以影印清文渊阁《四库全书》本为底本。新辑集外诗附于卷末。

查看作者全部作品