黄石公祠
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
我昔读汉史,
心师张子房。
从容辅汉室,
功成复翱翔。
皆由受师训,
知进退存亡。
我本田舍儿,
本志在退藏。
因缘遇真主,
招聘助发扬。
五年寄京国,
心志不皇皇。
亦由宿志定,
万事皆粃糠。
今日得归来,
素志今得偿。
舣舟阿县下,
骑马达祠堂。
伏行仙遗像,
我志愈激昂。
誓归东村住,
心祈契空苍。
庶可见张子,
侍翁入帝乡。
繁體
我昔讀漢史,
心師張子房。
從容輔漢室,
功成復翱翔。
皆由受師訓,
知進退存亡。
我本田舍兒,
本志在退藏。
因緣遇真主,
招聘助發揚。
五年寄京國,
心志不皇皇。
亦由宿志定,
萬事皆粃糠。
今日得歸來,
素志今得償。
艤舟阿縣下,
騎馬達祠堂。
伏行仙遺像,
我志愈激昂。
誓歸東村住,
心祈契空蒼。
庶可見張子,
侍翁入帝鄉。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
我从前读汉书,心中以张子房为师。 从容辅佐汉室,功成之后又翱翔隐退。 都因为受老师教诲,懂得进退存亡之道。 我本是田舍农夫,本来志趣在于退隐藏身。 因缘际会遇明主,受招聘协助发扬功业。 五年寄居京城,心志不惶惶不安。 也因平素志向坚定,万事都如秕糠。 今日得以归来,平素志向今得实现。 停船于阿县之下,骑马到达祠堂。 俯伏行礼于仙人之遗像,我志气愈奋发。 誓归东村居住,心中祈愿契合苍天。 或许可见张子房,侍奉老翁进入仙乡。
注释
张子房:张良,字子房,汉初谋臣,功成身退。 粃糠(bǐ kāng):秕子和糠,喻无用之物;粃同'秕'。 舣(yǐ):停船靠岸。 帝乡:天帝所居,指仙境。
赏析
此诗为诗人谒黄石公祠之作,通篇以张良(张子房)为楷模展开。前八句追述少时读汉史即以张良为师,慕其从容辅汉、功成翱翔、知进退存亡;自陈本为田舍儿,素志退藏,后因遇明主应聘出仕,五年寄居京国而心志不乱,皆因宿志坚定、视万事如粃糠,今得归田,素志终偿。后八句写舣舟骑马亲谒祠堂,伏拜仙人遗像而志气愈亢,誓归东村、祈契苍天,愿得见张子房、侍黄石公入帝乡。全诗以叙事直抒为主,今昔对照,张良功成身退之典贯穿首尾,既表达对明哲保身、功成不居的仰慕,亦借谒祠明己归隐之志,语质朴而情志分明。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 23:03:54。