偈

[宋] 尼法灯 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

观音出，

普贤入，

文殊水上穿靴立。

擡头鹞子过新罗，

石火电光追不及。

繁體

觀音出，

普賢入，

文殊水上穿靴立。

擡頭鷂子過新羅，

石火電光追不及。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

观音出，普贤入，文殊在水上穿着靴子站立。 抬头鹞子飞过新罗，石火闪电般迅疾追不上。

注释

新罗：朝鲜古国名，此处喻极远之地。 石火电光：比喻极其迅疾、稍纵即逝。 擡：同「抬」。

赏析

尼法灯此偈以三大士的奇诡动作与迅疾意象，写禅机之不可把捉。前两句「观音出，普贤入，文殊水上穿靴立」，将观音、普贤、文殊三尊菩萨写得如走马灯般出入无定，文殊更「水上穿靴立」——违背常情，正是以反常显「不思议」境界，破除对圣像的执著。后两句「擡头鹞子过新罗，石火电光追不及」，由静转动，鹞子一瞥已过新罗万里，其速如石火闪电，喻自性灵机一发即逝，拟议则乖、追攀不得。全偈不立一理，纯以跳跃的画面对举，于荒诞中藏活泼，于迅疾中示「言语道断」，是女禅师机锋峻捷、不落窠臼的短章。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 23:00:06。

尼法灯

宋?—?

尼法灯，号无相。住温州净居寺。为南岳下十六世，净居尼慧温禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○有传。

查看作者全部作品