偈
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
一苇江头杨柳春,
波心不见昔时人。
雪庭要识安心士,
鼻孔依前搭上唇。
繁體
一葦江頭楊柳春,
波心不見昔時人。
雪庭要識安心士,
鼻孔依前搭上唇。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
一叶苇舟江头杨柳春色,波心不见往昔时的人。 雪庭要识那安心的人,鼻孔依旧搭在上唇。
注释
一苇:达摩「一苇渡江」典,喻渡越生死之轻捷。 雪庭:指二祖慧可立雪求法于达摩之典。 安心:达摩谓慧可「将心来,与汝安」的安心公案。
赏析
释了性此偈融达摩西来与二祖求法二典为一。前两句「一苇江头杨柳春,波心不见昔时人」,以一苇渡江的轻舟、江头春柳起兴,景虽明媚,而「不见昔时人」陡转苍凉,暗示祖师风范已成陈迹,唯余江波空自流,含追慕之意。后两句「雪庭要识安心士,鼻孔依前搭上唇」,落到二祖立雪安心公案,「要识安心士」是点题,末句却以「鼻孔依前搭上唇」这般俚俗家常之语收束,意谓安心之道不在玄远,只在日用寻常、本分天然。以俗语调侃点破玄理,正是禅师「平常心是道」的作略,于清雅起兴后忽作本色语,机趣横生。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 23:00:06。