颂古九首 其九頌古九首 其九

[宋] 释了演 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

兴化棒头轰霹雳，

克宾脚下走尘烟。

若无塞外将军令，

那得嘉名四海传。

繁體

興化棒頭轟霹靂，

克賓脚下走塵煙。

若無塞外將軍令，

那得嘉名四海傳。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

兴化的棒头轰响如霹雳，克宾的脚下奔走起尘烟。 若无塞外将军的军令，哪得美名四海传扬。

注释

兴化：指兴化存奖禅师，临济宗高僧，以棒喝接人。 克宾：克宾维那，禅宗公案中与兴化对机之人。 塞外将军令：借指军令严明的统御，喻宗门钳锤。

赏析

释了演此颂借禅宗公案与将令为喻，赞叹宗门锻炼学人之严。前两句「兴化棒头轰霹雳，克宾脚下走尘烟」，写临济宗兴化禅师以雷霆棒喝接引，克宾闻机即行、奔走腾尘，一静一动间见师资相扣、机锋迅疾，棒喝之威如霹雳，学人之应如风烟。后两句「若无塞外将军令，那得嘉名四海传」，以塞外将军的号令为喻，说明若无这般严明的宗门钳锤，克宾亦不能成就令名，强调峻烈手段正是成就道业之因。全颂以军旅之严喻禅门之峻，气势雄健，于棒喝公案中寄「峻令成器」之旨，是颂古以史事、战阵喻禅的典型笔法。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 23:00:06。

释了演

宋?—?

释了演，号谁庵。住临安府灵隐寺。为南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣。有《谁庵演禅师语》一卷，收入《续古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。今录诗二十八首。

查看作者全部作品