即事
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
官闲久愧叨祠廪,
身幸真堪学种瓜。
月给郡仓三斛米,
日寻山路一川花。
盘空婢去催烧笋,
炉暖妻来趁焙茶。
阅尽邻僧闲况味,
官供粥饭胜僧家。
繁體
官閑久愧叨祠廩,
身幸真堪學種瓜。
月給郡倉三斛米,
日尋山路一川花。
盤空婢去催燒笋,
爐暖妻来趁焙茶。
閲盡鄰僧閑况味,
官供粥飯勝僧家。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
做官闲久了惭愧白吃俸禄,自身幸好真能学种瓜。每月郡仓给三斛米,每天寻山路摘一川花。盘空了婢女去催烧笋,炉暖了妻子来泡茶。看遍了邻居僧人闲的滋味,官府供应的粥饭胜过僧家。
注释
叨祠廪:白吃祠官的俸禄。 种瓜:用召平种瓜的典故,指闲居生活。 三斛:三斗。
赏析
此诗写祠官闲职的生活,写得生动有趣。前四句自嘲自得:官闲久愧叨祠廪、身幸真堪学种瓜,说白吃俸禄惭愧,但幸好能学种瓜——自嘲中带自得;月给郡仓三斛米、日寻山路一川花,写生活的实在与自在:有俸禄、有花赏。中间两句写家常:盘空婢去催烧笋、炉暖妻来趁焙茶,婢女烧笋、妻子焙茶,一幅温馨的家庭图景。最后两句收束:阅尽邻僧闲况味、官供粥饭胜僧家,把官府生活与僧家作对比,说官府更好——因为有家庭的温暖与日常的乐趣。全诗从自嘲到自得、到家常、再到自赞,把宋代祠官的闲适生活写得真切动人,读来有趣。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 trae-proprietary · 2026-10-11 22:54:57。