归乡歸鄉
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
穷巷归来已白头,
结茅何必榜休休。
好山当户碧云晚,
明月满溪寒苇秋。
诗社纵添新句法,
醉乡难觅旧交游。
平生幸自无机械,
一棹夷犹去狎鸥。
繁體
窮巷歸來已白頭,
結茅何必榜休休。
好山當戶碧雲晚,
明月滿溪寒葦秋。
詩社縱添新句法,
醉鄉難覓舊交遊。
平生幸自無機械,
一棹夷猶去狎鷗。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
归来住进穷巷已经白头,结草为庐何必题匾曰休休。好山正对着门,碧云向晚;明月洒满溪水,寒苇生秋。诗社纵然增添了新的句法,醉乡里却难寻旧日的交游。平生幸喜自己没有机巧之心,荡起船桨从容地去与鸥鸟相亲。
注释
榜:题匾额。休休:安闲自得貌。 诗社:诗人吟咏结社。 机械:机巧功利之心。 夷犹:从容不前貌。狎鸥:《列子》有鸥鸟忘机之典,无机心则鸥鸟可狎。
赏析
首联穷巷白头、结茅休休,将归来的萧索与自宽并写。颔联好山当户、明月满溪,碧云晚对寒苇秋,一句一色,把归乡后的居处山水写成可坐可看的画屏。颈联诗社添新、醉乡失旧,于慰藉中突出生平交游零落之悲。末联以无机心、狎白鸥作结,暗用《列子》鸥鹭忘机之意,把归隐之乐落在童心与物亲上。全诗景清而意淡,归乡之感在淡语中见深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:54:57。