山西行
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
山西徤儿好身手，
气如车轮胆如斗。
十五射猎少年场，
戏格黄罴同拉朽。
二十窜名尺籍中，
铁马追风快驰走。
臂弓腰箭了一生，
只喜论攻不论守。
兵符夜半出辕门，
将军令肃谁敢后。
自夸豪健天下无，
誓为官家扫群丑。
蛮夷共事古来危，
监军巧落他人机。
黑山未靖黄河沸，
邉尘倐忽连紫微。
长驱中州斥候绝，
已闻饮马金明池。
种家猛将忠贯日，
发上冲冠颐指挥。
主辱偷生事不武，
壮士裂眦争相随。
东跨潼关达上国，
城头夜插将军旗。
诸军下马拜吾父，
请成退舍才有期。
肉食谋国帝子质，
勒兵不动护送之。
壮士束手猛将死，
敌来侮人犹小儿。
明明二圣尧舜主，
天翻地坼徒尔为。
天翻地坼徒尔为，
北望血泪滂两颐。
真人中兴似光武，
赤眉青犊折箠笞。
一呼奋击肯效死，
风鹤尚信惊王师。
呜呼何为背征讨，
红帕兜鍪半为盗。
东家昨夜虏小姑，
西妇朝逢握刀笑。
锦衣玉食事奢侈，
翠眉红颊资彊暴。
黄屋今怀旰食忧，
忍与豺狼活蓬藋。
时危宜尔悍且骄，
侧耳试听哀痛诏。
五陵佳气自葱葱，
为雪大讐安九庙。
繁體
山西徤兒好身手，
氣如車輪膽如斗。
十五射獵少年場，
戲格黄羆同拉朽。
二十竄名尺籍中，
鐵馬追風快馳走。
臂弓腰箭了一生，
只喜論攻不論守。
兵符夜半出轅門，
將軍令肅誰敢後。
自誇豪健天下無，
誓爲官家掃群醜。
蠻夷共事古來危，
監軍巧落他人機。
黑山未靖黄河沸，
邉塵倐忽連紫微。
長驅中州斥候絕，
已聞飲馬金明池。
种家猛將忠貫日，
髮上衝冠頤指揮。
主辱偷生事不武，
壯士裂眦争相隨。
東跨潼關達上國，
城頭夜插將軍旗。
諸軍下馬拜吾父，
請成退舍纔有期。
肉食謀國帝子質，
勒兵不動護送之。
壯士束手猛將死，
敵來侮人猶小兒。
明明二聖堯舜主，
天翻地坼徒爾爲。
天翻地坼徒爾爲，
北望血淚滂兩頤。
真人中興似光武，
赤眉青犢折箠笞。
一呼奮擊肯效死，
風鶴尚信驚王師。
嗚呼何爲背征討，
紅帕兜鍪半爲盜。
東家昨夜虜小姑，
西婦朝逢握刀笑。
錦衣玉食事奢侈，
翠眉紅頰資彊暴。
黄屋今懷旰食憂，
忍與豺狼活蓬藋。
時危宜爾悍且驕，
側耳試聽哀痛詔。
五陵佳氣自葱葱，
爲雪大讐安九廟。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
山西健儿身怀好身手，气如车轮般壮、胆如斗般大。十五岁在少年场中射猎，徒手搏击黄罴如同摧枯拉朽。二十岁名列军籍，铁马追风般奔驰。臂张弓、腰挂箭了此一生，只喜论进攻而不论防守。兵符半夜发出辕门，将军号令严肃，谁敢落后。自夸豪健天下无双，誓为皇帝扫尽群丑。与蛮夷共事自古危难，监军巧落入他人机谋。黑山尚未平定，黄河已沸腾；边地烟尘忽然连到紫微宫。敌骑长驱中州，斥候断绝，已听说在金明池饮马。种家猛将忠心贯日，怒发冲冠，以颐指挥。主上受辱而偷生不合武德，壮士们裂眦争相追随。向东跨过潼关到达上国，城头夜里插上将军的旗帜。诸军下马拜吾父，请求停战退兵才有期。肉食者谋国，以帝子为质，勒兵不动护送他们。壮士被束手，猛将战死，敌来欺侮人如同小儿。明明二圣是尧舜一般的君主，天翻地坼也是徒然。天翻地坼徒然如此，北望二圣，血泪滂沱两颊。真命天子中兴如光武，赤眉青犊之流将被折箠笞打。一呼奋击肯效死，风声鹤唳尚且能惊退王师之敌。呜呼为何背弃征讨，红帕裹头、头戴兜鍪者一半成了盗。东家昨夜掳了小姑，西妇早晨遇着他们握刀而笑。锦衣玉食、从事奢侈，翠眉红颊资借于强暴。皇帝如今心怀旰食之忧，怎忍与豺狼同活于蓬藋之中。时势危难，正该你们悍且骄，侧耳试听哀痛之诏。五陵佳气自葱葱郁郁，为了雪洗大仇、安固九庙。
注释
罴（pí）：熊类猛兽。 尺籍：军籍。 紫微：紫微垣，喻宫阙。 金明池：北宋汴京御苑名。 种（Chóng）家：宋代陕西将门世家。 九庙：天子宗庙。
赏析
此诗为长篇乐府体，以山西健儿起兴，写出一代边兵的豪健与家国之痛。前半「气如车轮胆如斗」「臂弓腰箭了一生」，极写健儿好身手、好攻战的雄姿；「兵符夜半」以下陡转，边尘连紫微、饮马金明池，写敌骑长驱之祸。中段「种家猛将裂眦」数句，写忠勇奋起而终为肉食者所误，「壮士束手猛将死」一语沉痛。「天翻地坼」两句叠句长号，北望血泪，是全篇情绪最高点。后段责诸将「半为盗」，望中兴如光武，结以「雪大仇、安九庙」。全诗从豪健写到悲怆，再由悲怆激出奋兴，叙事、议论、抒情交织，笔力雄宕。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:54:57。