句 其二

[宋] 张表臣 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

云移鸟灭没,

风霁蝶飞翻。

繁體

雲移鳥滅沒,

風霽蝶飛翻。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

云影移动,飞鸟隐没不见;风停雨霁,蝴蝶翻飞起舞。

注释

灭没:隐没消失。 霁(jì):风雨停止。

赏析

两句残句写雨后初晴的即目小景。上句「云移鸟灭没」是远景:云在走,鸟影渐渐消失在云边,一「移」一「灭」把天空的空阔与飞鸟的渺小同时写出,见得天地寥廓;下句「风霁蝶飞翻」是近景:风定了,蝴蝶才敢翩翻起舞,见得生机复归。一远一近,一晦一明,一沉寂一活泼,以十字对开,便自成一幅晴雨交替的小画。「灭没」是动态之尽,「飞翻」是动态之兴,一动一静互为映衬。体物细腻,对仗天然,虽只五言两句,而动静相生、生机盎然。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:54:57。

张表臣

宋?—?

张表臣,字正民,单父(今山东单县南)人(《仪顾堂题跋》卷一三)。徽宗宣和末为宋城地方官(《珊瑚钩诗话》卷二)。高宗绍兴中通判常州。官至司农丞。有《珊瑚钩诗话》。事见《宋诗纪事》卷四六。今录诗十二首。

查看作者全部作品