句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
假使黑风漂荡去,
不妨乘兴访蓬莱。
繁體
假使黑風漂蕩去,
不妨乘興訪蓬萊。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
假使被黑风漂荡而去,也不妨趁着兴致去寻访蓬莱仙山。
注释
黑风:狂风,恶风。 蓬莱:传说中的海上仙山。 乘兴:趁着一时兴致。
赏析
两句旷达语。上句“黑风漂荡”本是险况、厄运,下句却翻转一层:既然被风吹去,索性乘兴寻访蓬莱。以“假使”领起,把命运的无常化为一次壮游,将逆境翻作仙境。黑风本是可惧之物,蓬莱本是难到之境,诗人却让二者相接:风愈恶,兴愈豪,仙山愈可访。笔调诙谐而豪迈,不悲不怨,反以险为快。仅存两句,已见诗人洒脱的胸襟与逆来顺受的达观,是宋诗中以理趣胜的残句。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:51:02。