句 其四

[宋] 陈克 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

泪眼生憎好天色，

离觞偏触病心情。

繁體

淚眼生憎好天色，

離觴偏觸病心情。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

流着眼泪，偏生憎恶这好天色；饯别的酒杯，偏偏触动愁病的心绪。

注释

离觞：饯别时所饮之酒。 病心情：愁病郁结的心绪。

赏析

此联写别离中病酒之苦。泪眼生憎好天色言人正流泪，偏遇好天良景，愈增其厌；离觞偏触病心情言饯行之酒，偏偏挑起愁病心绪。出句以好天色反衬泪眼，对句以离觞撞触病心，生憎、偏触两组字皆是无心偏遇、偏不相宜之意。两句不直言愁，而从景与酒两面夹写，把离愁之难堪落在与外物的相逆之中。好天本可赏，离酒本可浇，此刻却一一成逆缘，愈见愁绪之重。造语新峭，是宋人律诗流水对中以衬跌见情的一路。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:51:02。

陈克

宋1081—1137

陈克（一○八一～？），字子高，号赤城居士，临海（今属浙江）人。侨寓金陵，故一作金陵人。神宗元丰四年生。曾官敕令所删定官。高宗绍兴七年（一一三七），吕祉节制淮西军马，辟为参谋。同年，宋将郦琼叛降刘豫，几于不免（《三朝北盟会编》卷一七七）。有《天台集》十卷、外集四卷等，已佚。今《两宋名贤小集》卷一三六存有《陈子高遗稿》一卷。事见《直斋书录解题》卷二○。　陈克诗，以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》为底本，酌校他书。新辑集外诗另编一卷。

查看作者全部作品