句
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
有人若问南冠客,
为道西山赋蕨薇。
繁體
有人若問南冠客,
爲道西山賦蕨薇。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
若有人问起南冠之客,替我说道:我正于西山赋咏蕨薇。
注释
南冠客:被羁留的囚徒,典出《左传》楚囚钟仪戴南冠。 西山:首阳山,伯夷、叔齐采薇处。 赋蕨薇:伯夷、叔齐不食周粟、采薇而食,喻守节不仕。
赏析
此联为羁留北地时托人寄语之语。南冠客以楚囚自指,明言身为异国系囚之身;西山赋蕨薇又以伯夷、叔齐首阳采薇自况,明志不仕异朝。出句设问、对句作答,托言使者传语,而守节之意即在答话之中。两句连用楚囚与西山采薇两典,一典言身之被羁,一典言志之不移,典密而意显。有人若问四字,又以虚拟口气出之,愈见无由自达的孤绝。音节沉痛,托意婉转,读之如见诗人隔水嘱语、自明心迹的姿态。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:51:02。