句 其三
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
至今牛斗气,
散作延平人。
繁體
至今牛斗氣,
散作延平人。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
到如今牛斗星间的剑气,/ 散化作延平津边的人。
注释
牛斗气:牛、斗二星之间的剑气,典出《晋书·张华传》,雷焕于丰城狱基得龙泉、太阿宝剑,其精上彻牛斗。 延平:延平津(今福建南平),传说双剑于此化龙而去。
赏析
此残句用剑气化龙之典,气象不凡。上句「至今牛斗气」,遥承《晋书》张华、雷焕故事——丰城宝剑之精上彻牛斗,千载而下其气犹存;下句「散作延平人」,化用双剑于延平津化龙事,说那凛然剑气已散作延津之人,暗喻地灵人杰、英气所钟。区区十四字,而用典精切、气脉流转,将历史传说与当下人物绾合无间。残句虽短,其赞美英杰、寄托豪情之意已显然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 22:51:02。