纪梦八诗 其八紀夢八詩 其八
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
步出朱宫日渐移，
青鬟罗拜问归期。
尘缘若断人间世，
看取蟠桃正熟时。
繁體
步出朱宮日漸移，
青鬟羅拜問歸期。
塵緣若斷人間世，
看取蟠桃正熟時。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
步出红色宫殿，日影渐渐移动；青发侍女环绕跪拜，询问归期。若与人间尘世斩断尘缘，且看那蟠桃正成熟之时。
注释
朱宫：红色的宫殿。 青鬟：黑发的年轻侍女。 罗拜：环绕而跪拜。 蟠桃：神话中的仙桃，喻长生。
赏析
此诗记梦。前两句写梦中场景：步出朱宫，日影潜移，青鬟侍女环绕罗拜，殷勤问取归期，温馨而缥缈，似有未尽之缘。后两句转出出世之想：若与人间尘缘就此断绝，便且看取蟠桃正熟之时，以仙果喻长生，隐含遁世归真之趣。全诗以梦境为体，由眼前问归之景，转至蟠桃熟时的仙期，于轻婉辞气中透出超脱尘网之意，闲雅有致，颇得梦回悟道之趣。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 22:47:15。