梨花

[宋] 李新 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

太真欲泣君王羞，

一枝帯雨春梢头。

年来乐府不栽种，

淡月青烟无处求。

繁體

太真欲泣君王羞，

一枝帯雨春梢頭。

年來樂府不栽種，

淡月青煙無處求。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

太真想要哭泣，君王含羞，一枝带雨的梨花立在春梢头。年来乐府不再栽种，淡月青烟无处寻觅。

注释

太真：杨贵妃，号太真，此处以梨花带雨喻其泣容。 帯雨：同「带雨」，指花瓣承露。 乐府：本指音乐官署，此处泛指歌咏栽植之所。

赏析

此诗咏梨花而寄盛衰之慨。首句以杨太真「梨花带雨」之典拟梨花一枝带雨、欲泣含羞之态，形神兼备；后两句转而写「年来乐府不栽种，淡月青烟无处求」，昔年歌咏栽植之地已不复存，淡月青烟间无处追寻。由花之娇美转至时移物换、美好难再，含蓄蕴藉，哀而不伤。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 22:47:15。

李新

宋?—?

李新（一○六二～？），字元应，号跨鼇先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元祐五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），为茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鼇集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为三十卷（其中诗十一卷）。以上事迹均依据本集中有关诗文。　李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鼇集》为底本。新辑集外诗另编一卷。

查看作者全部作品