伤春曲傷春曲

[宋] 盈盈 · 诗 按句式推定:八言四句

有平仄 AI 解说

简体

芳菲时节,

花压枝折。

蜂蝶撩乱,

阑槛光发。

一旦碎花魂,

葬花骨。

蜂兮蝶兮何不来,

空使雕阑对寒月。

繁體

芳菲時節,

花壓枝折。

蜂蝶撩亂,

闌檻光發。

一旦碎花魂,

葬花骨。

蜂兮蝶兮何不來,

空使雕闌對寒月。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

芳菲的时节,繁花压得枝条折断。蜂蝶纷乱缭绕,栏杆间光彩焕发。一旦摧碎了花魂,埋葬了花骨。蜂啊蝶啊为何不再来,空让雕花栏杆面对寒月。

注释

撩乱:即缭乱,纷乱。 阑槛(lán jiàn):栏杆。 雕阑:雕花的栏杆。

赏析

此诗以春残花落写伤春之悲。前四句铺陈芳菲盛景:花压枝折、蜂蝶撩乱、阑槛光发,极写春光烂漫;后四句陡转,一旦花魂碎、花骨葬,蜂蝶不来,唯余雕阑对寒月。由盛转衰,以乐景反衬哀情,结句「空使」二字收束全部繁华,孤寂寒月与先前喧闹形成强烈对照,伤春亦即伤己,语浅情深。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 22:47:15。

盈盈

宋?—?

盈盈,吴(今江苏苏州)人。歌妓,年十六至山东,年十八卒(《夷坚三志已》卷一)。今录诗二首。

查看作者全部作品