有恨
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
有恨将何遣,
轩车尽俊髦。
官非十女壻,
政鄙小儿曹。
岁暮客悰急,
涂穷马力劳。
故山真可恋,
筑室更增高。
繁體
有恨将何遣,
軒車盡俊髦。
官非十女壻,
政鄙小兒曹。
歲暮客悰急,
塗窮馬力勞。
故山真可戀,
築室更增高。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
有满腔的怨恨将如何排遣,坐着高车的都是才俊之士。我做不了十女壻那样的大官,政事又被那帮小儿辈鄙薄。岁末时游子的心情急切,道路艰难马力也疲劳。故乡真值得眷恋,回去建房子还要把它筑得更高。
注释
轩车:高车,贵人所乘。 俊髦(máo):才智杰出之士。 十女壻:汉时东方朔有「朔字曼倩,平原厌次人也」,后有「十郎」「十女壻」之说,此处代指高官。 小儿曹:小儿辈,蔑称当政者。 悰(cóng):心情、情绪。
赏析
此诗写失意之士的苦闷与退意。前两句写怨之由来:轩车尽俊髦,说满车都是才俊之士,唯独自己不被重用;官非十女壻,说自己做不了大官,政鄙小儿曹,说政事被愚蠢的当政者把持。中间两句写处境:岁末客悰急写岁末思归之情切,涂穷马力劳写道路艰难、力不从心。最后两句写出路:故山真可恋、筑室更增高,表达了归隐的决心——回故乡去,把房子筑得更高,过与世隔绝的日子。全诗先写政治上的失意与不满,再写个人处境的艰难,最后以归隐之念作结,是宋代士大夫「达则兼济、穷则独善」心态的典型体现。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 trae-proprietary · 2026-10-11 22:47:15。