对雪對雪

[宋] 晁说之 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

念昔幽居久,

幽怀剧岁残。

茅亭因雪过,

沙渚与鸥寒。

暂喜凉尘息,

将愁秦树单。

六花如结子,

孤客鬓邉看。

繁體

念昔幽居久,

幽懷劇歲殘。

茅亭因雪過,

沙渚與鷗寒。

暫喜凉塵息,

將愁秦樹單。

六花如結子,

孤客鬢邉看。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

想从前幽居的日子很久,幽闷的情怀在岁末更甚。茅亭因雪而显得空过,沙洲上与鸥鸟一同受寒。暂喜路上的凉尘停息,又愁秦地的树木凋零。六出的雪花像结了子,孤客在鬓边细细相看。

注释

六花:雪花六角,故称六花。 沙渚:江中沙洲。 秦树:秦地之树,泛指北方原野。 鬓邉:即鬓边。

赏析

首联以「念昔」领起,由对雪而追忆幽居岁月,岁残幽怀,先伏一层悲意。颔联写雪景:茅亭因雪而空、沙渚与鸥俱寒,不直言雪而雪意满纸,荒寒之境即孤客之心。颈联一喜一愁:喜凉尘暂息,愁秦树凋零,战乱后道路之况见于景中。尾联落回自身,以雪花结子、孤客鬓边相看作结,将雪色与鬓丝并置,白发之慨自在言外。全诗由昔及今、由景及情,淡笔中有深悲。念昔与对雪交织,一寒到骨,结处鬓雪相看,余味无尽。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:47:15。

晁说之

宋1059—1129

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州巨野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光为人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元祐初,官兖州司法参军,绍圣时为宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。后入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以著作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召为侍读,后提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集后记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》(集中“祯”字皆缺,注“今上御名”,当沿宋本之旧)为底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗,附于卷末。

查看作者全部作品