三月初五日同诸友自城南游水西书事三月初五日同諸友自城南遊水西書事
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
步出城南门，
衣袂飘和风。
风中有花香，
不问紫与红。
万山似无罅，
一水能自通。
插云石色古，
喷雪滩声雄。
夙闻长庚伯，
来访宣平翁。
想见巉岩间，
悠然支孤筇。
吾侪复此游，
啸歌渡船中。
未渡东望西，
既渡西眺东。
东西互眺望，
所至随不同。
乃知佳山水，
变态焉可穷。
荦确陟层巘，
茂密穿深丛。
仓卒未暇往，
虚皇紫阳宫。
僧窗亦可人，
修竹攒青空。
足用展极目，
遥天送归鸿。
更有真趣泉，
一泓磨精铜。
隶扁故自佳，
韵语亦大工。
至宝识者少，
烟雨埋昏雺。
英气决不泯，
定复月贯虹。
万世永无极，
百年俱有终。
为问羊叔子，
何如王无功。
晚生未闻道，
邂逅华颠童。
酒酣诗不成，
归途竟匆匆。
但苦嘲诙剧，
谈锋森战攻。
达人当两忘，
一付亡是公。
繁體
步出城南門，
衣袂飄和風。
風中有花香，
不問紫與紅。
萬山似無罅，
一水能自通。
插雲石色古，
噴雪灘聲雄。
夙聞長庚伯，
來訪宣平翁。
想見巉巖間，
悠然支孤筇。
吾儕復此遊，
嘯歌渡船中。
未渡東望西，
既渡西眺東。
東西互眺望，
所至隨不同。
乃知佳山水，
變態焉可窮。
犖确陟層巘，
茂密穿深叢。
倉卒未暇往，
虛皇紫陽宮。
僧窗亦可人，
脩竹攢青空。
足用展極目，
遙天送歸鴻。
更有真趣泉，
一泓磨精銅。
隸扁故自佳，
韻語亦大工。
至寶識者少，
煙雨埋昏雺。
英氣決不泯，
定復月貫虹。
萬世永無極，
百年俱有終。
爲問羊叔子，
何如王無功。
晚生未聞道，
邂逅華顛童。
酒酣詩不成，
歸途竟匆匆。
但苦嘲詼劇，
談鋒森戰攻。
達人當兩忘，
一付亡是公。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
步行出城南门，衣袖飘拂着和风。风中有花的香气，不问是紫色还是红色。群山连绵得像没有缝隙，一条水却能自己流通。直插云霄的石头颜色苍古，喷雪般的滩声雄壮。早就听说长庚伯，来访宣平翁。想象他立在高峻的岩石之间，悠然地支着一根竹杖。我们这些人又来这里游玩，在渡船中呼啸歌唱。没有渡河时从东望西，渡过之后又从西眺东。东西互相眺望，所到之处随视角不同而各异。于是知道美好的山水，变化的姿态哪里有穷尽。踩着嶙峋的山石登上层层山峰，穿过茂密的深丛。仓促之间来不及前往，那里有虚皇、紫阳二宫。僧人的窗户也惹人喜爱，修长的竹子簇拥着青空。足够用来极目远望，遥天目送归去的大雁。还有真趣泉，一泓泉水像打磨过的精铜。隶书的匾额本来就佳，题写的韵语也极为工巧。至宝懂得的人少，被烟雨埋没在昏暗的雾气之中。英气决然不会泯灭，定然又会如月华长虹般显现。万世永无尽头，百年都有终结。要问羊叔子，比起王无功如何。晚辈没有闻道，偶然遇见白发的老翁。酒喝得酣畅诗却没作成，归途竟然匆匆忙忙。只是苦恼嘲诙太剧烈，谈锋森然如交兵。通达的人应当把两者都忘掉，一切交付给亡是公。
注释
长庚伯：指李白，传说其母梦长庚星入怀而生。 宣平翁：指唐代隐士许宣平，隐居歙县，相传李白曾往访。 筇：竹名，可作杖，亦代指竹杖。 荦确：山石众多坚硬的样子。 层巘：层层叠叠的山峰。 亡是公：司马相如《子虚赋》中虚构的人物，后借指虚设之人。
赏析
诗记三月初五与友人同游城南水西。和风飘袂、花香袭人，万山无罅而一水自通，石色插云、滩声喷雪，起笔便勾出山水大势。继而引入李白访许宣平旧典，点染此地隐逸之气。未渡望西、既渡望东，所至随异，由此悟到佳山水变态焉可穷，是全诗思理所在。末由隶匾韵语、至宝识少，感叹英气不泯，终以羊祜功业与王绩隐逸相质，归于达人两忘的旷达之旨，全篇以游踪为线，即景抒怀，即事见理，章法井然，景、情、理递进有序。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 01:56:49。