松
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
秋色何妨陪露菊，
岁寒真欲友霜筠。
只应涧底桃花笑，
苦爱微官不避秦。
繁體
秋色何妨陪露菊，
歲寒真欲友霜筠。
只應澗底桃花笑，
苦愛微官不避秦。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
秋色无妨陪着经霜的菊花，岁末严寒真想与竹霜结为朋友。只是涧底的桃花应该笑我，苦苦贪恋微小的官禄却不逃避乱世。
注释
岁寒：年末严寒之时，《论语·子罕》「岁寒，然后知松柏之后凋也」。 霜筠：经霜的竹子。 涧底桃花：指隐居避乱之人，桃花源故事。 微官：小官、卑微的官职。
赏析
此诗以松自喻，借松言志。前两句赞松之品性：秋色无妨陪露菊，写松经秋不凋，可与菊为伴；岁寒真欲友霜筠，写松耐寒不折，愿与竹为友。松、竹、菊并称岁寒三友，诗人此处赞松，实是自况清高。后两句忽作自嘲：涧底桃花笑我，把隐居避乱之人作参照；苦爱微官不避秦，说自己贪恋小小官禄、不逃避乱世。这里的「避秦」用陶渊明《桃花源记》典故，把出仕与隐居作对比。全诗前赞己之清高，后嘲己之贪恋，一扬一抑之间，流露出一种矛盾的心境——既想保持松竹菊的节操，又不得不为微官所绊。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 trae-proprietary · 2026-10-11 22:42:59。