奔牛吕城过堰甚难奔牛呂城過堰甚難

[宋] 方回 · 诗 按句式推定:十四言十句

有平仄 AI 解说

简体

君不见奔牛吕城古堰头,

南人北人千百舟。

争车夺缆塞堰道,

但未杀人舂戈矛。

南人军行欺百姓,

北人官行气尤盛。

龙庭贵种西域贾,

更敢与渠争性命。

叱咤喑呜凭气力,

大梃长鞭肆鏖击。

水泥滑滑雪漫天,

欧人见血推人溺。

吴人愚痴极可怜,

买航赁客逃饥年。

航小伏岸不得进,

堰吏叫怒需堰钱。

人间官府全若无,

弱者殆为强者屠。

强愈得志弱惟死,

无州无县不如此。

繁體

君不見奔牛呂城古堰頭,

南人北人千百舟。

爭車奪纜塞堰道,

但未殺人舂戈矛。

南人軍行欺百姓,

北人官行氣尤盛。

龍庭貴種西域賈,

更敢與渠爭性命。

叱咤喑嗚憑氣力,

大梃長鞭肆鏖擊。

水泥滑滑雪漫天,

歐人見血推人溺。

吳人愚癡極可憐,

買航賃客逃饑年。

航小伏岸不得進,

堰吏叫怒需堰錢。

人間官府全若無,

弱者殆爲强者屠。

强愈得志弱惟死,

無州無縣不如此。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

你可看见奔牛、吕城的古堰头上,南方人北方人的千百条船。争着用车拉纤、抢夺缆绳,把堰道堵得水泄不通,只是还没杀人,用的是戈矛撞击。南方军队行军时欺压百姓,北方官家出行气焰更盛。龙庭贵种、西域的商人,更敢与他们争性命。吆喝怒咤全凭气力,大木棒、长鞭子肆意鏖战击打。泥水滑溜,雪漫天飞,殴人打得见血,把人推入水中溺死。吴地人愚痴极可怜,买了船、雇了船以逃离饥年。船太小贴着岸不能前进,堰吏发怒叫喊着索要过堰钱。人间的官府好像全都不存在,弱者几乎被强者屠杀。强者愈发得志,弱者唯有死,无州无县不是如此。

注释

奔牛、吕城:地名,均在今江苏常州一带运河沿线。 堰:挡水的低坝,此指运河上的船闸。 舂:撞击。 龙庭:汉时匈奴单于祭天之处,此处借指蒙古贵族。 渠:第三人称,他、他们。 欧:通殴,击打。

赏析

全诗以君不见领起,实写奔牛、吕城古堰争渡的混乱场面,层层揭出弱肉强食的主题。堰道之上,南北行人、军旅官差、西域商人争车夺缆,各凭气力,长鞭大梃,殴人见血、推人溺水,暴力横行。诗人随即点明:这一切皆因人间官府全若无,强者愈得志,弱者唯死。由一堰推及天下,无州无县不如此一句冷峻作结,将批判扩大到整个世道。全诗杂言长句,节奏迫促,气势横溢,叙事与议论相激。纪实之中寓批判,非徒作激愤之语。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 01:56:49。

方回

宋

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,后随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原为甲科第一,为贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召为太常簿。以劾王爚不可为相,出知建德府。恭帝德祐二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归后仍旧任。前后在郡七年,为婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官后所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼颜仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元为“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以为周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当为事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君𫐐约饮王子由紫霞道院酒字为韵》),即为此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。

查看作者全部作品