泊崇德县晓作泊崇德縣曉作
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
岸上马蹄响，
县中更鼓清。
篷背雨亦止，
意当明旦晴。
梦记所泊处，
乔木枯峥嵘。
天色果开否，
浩浩惟风声。
篙师夜先起，
船尾灯火明。
苦寒未可发，
妇为治餐烹。
咀嚼似有味，
宿昔馀蔬羹。
人世如此耳，
役役一饭营。
负贩规货利，
干禄求荣名。
斯人以家浮，
止尔了一生。
大者据疆土，
以国相攻争。
至微若蝼蚁，
行阵有战征。
我卧思此事，
究竟终何成。
顽仆懵无知，
鼻息如雷鸣。
繁體
岸上馬蹄響，
縣中更鼓清。
篷背雨亦止，
意當明旦晴。
夢記所泊處，
喬木枯崢嶸。
天色果開否，
浩浩惟風聲。
篙師夜先起，
船尾燈火明。
苦寒未可發，
婦爲治餐烹。
咀嚼似有味，
宿昔餘蔬羹。
人世如此耳，
役役一飯營。
負販規貨利，
幹祿求榮名。
斯人以家浮，
止爾了一生。
大者據疆土，
以國相攻爭。
至微若螻蟻，
行陣有戰徵。
我臥思此事，
究竟終何成。
頑僕懵無知，
鼻息如雷鳴。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
岸上马蹄声响，县中更鼓清亮。篷背上的雨也停了，料想明天早晨会晴。梦中记得所停泊的地方，高大的树木枯而峥嵘。天色果然放晴了吗，浩浩荡荡只有风声。篙师夜里先起身，船尾灯火明亮。苦寒还不能出发，妇人替我做饭烹菜。咀嚼起来似有滋味，是隔夜剩下的蔬菜羹。人世就是这样罢了，忙碌奔波为了一顿饭。小贩谋求货利，求官者谋求荣名。这些人带着家四处漂泊，只为这些度过一生。大的占据疆土，以国家互相攻争。小到像蝼蚁，也布阵作战。我躺着思量此事，究竟最终成就了什么。愚笨的仆人懵懂无知，鼻息响得如雷。
注释
崇德县：今浙江桐乡崇德一带。 篙师：撑船的船夫。 役役：奔忙不休的样子。 干禄：求取俸禄官职。 行阵：军阵，此指征战。
赏析
诗题晓作，先写破晓所闻所见：马蹄、更鼓、雨止、风声，以天色果开否一问留下悬念，篙师夜起、妇人烹餐，皆舟中寒苦实录。由一饭之营句一转，由谋食推及负贩求利、干禄求名，再推至据土攻争、蝼蚁行阵，层层放大，人世营营之态尽在数语之中，最后归到我卧思此事究竟终何成，把追问落到自身。结尾以仆人鼾声如雷作反衬，众人皆睡而独醒者思之不已，戛然而止，余味在无解之问中，由小见大，寄慨遥深。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 01:23:37。