下长安堰下長安堰
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
已雪又复雨，
天寒行路难。
船中寒尚可，
未若堰头寒。
已雨又欲雪，
泥深行路迷。
岸边泥尚可，
未若堰头泥。
官船买船逾十丈，
终日牵攀仅能上。
小船不阔五尺者，
大船塞之不容下。
堰夫惯见甘途污，
轴胶缆断相号呼。
得钱赡家计未愚，
不惜身如牛与猪。
人生劣可足衣食，
何必来此堰头立。
繁體
已雪又復雨，
天寒行路難。
船中寒尚可，
未若堰頭寒。
已雨又欲雪，
泥深行路迷。
岸邊泥尚可，
未若堰頭泥。
官船買船逾十丈，
終日牽攀僅能上。
小船不闊五尺者，
大船塞之不容下。
堰夫慣見甘途污，
軸膠纜斷相號呼。
得錢贍家計未愚，
不惜身如牛與豬。
人生劣可足衣食，
何必來此堰頭立。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
已经下雪又再下雨，天寒行路难。船中寒冷尚可，不如堰头寒冷。已经下雨又想下雪，泥深行路迷。岸边泥尚可，不如堰头泥。官家租来的船超过十丈，整天牵拉只勉强能上去。小船宽度不足五尺的，大船堵塞着不容下去。堰夫见惯了，甘愿在污泥中，车轴胶住缆绳断裂互相呼号。得钱养家不算愚蠢，不惜身子像牛像猪。人生勉强够衣食，何必来这堰头上站立。
注释
堰：拦水堤坝，此处指运河上的船闸。 牵攀：牵拉牵引。 轴胶：车轴为泥胶住，形容堰头泥泞滞碍。 劣可：勉强可以。
赏析
全诗写堰头行旅之苦，句式刻意重复以增跌宕。前两节各四句，船中寒尚可未若堰头寒、岸边泥尚可未若堰头泥，用顶真式比较层层推进，把寒与泥都推到极端。中间插入一段散体说明官船塞堰之状，句式一变，叙事如见。继而写堰夫号呼、不惜身如牛猪，末忽作议论：人生只要衣食粗足，何必来此堰头受苦，由苦役推及一般人生，语浅而意深，是即事即理的写法。杂言句式长短相间，正与行路蹇涩之状相表里，全篇不事雕琢而苦况自见。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 01:23:37。