竹

[宋] 李复 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

园竹三年种,

今春绿始稠。

未知能却暑,

但爱不悲秋。

影补颓垣缺,

枝多暮翼留。

近因开小径,

时有客相投。

繁體

園竹三年種,

今春綠始稠。

未知能却暑,

但愛不悲秋。

影補頹垣缺,

枝多暮翼留。

近因開小徑,

時有客相投。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

园子里的竹种了三年,今年春天绿色才开始稠。不知它能否驱避暑气,只爱它不为人悲秋。竹影补上颓垣的缺口,枝多了便留下暮归的鸟翼。近来因为开出小径,时常有客人相投。

注释

却暑:驱避暑气。 颓垣:倾颓的墙。 暮翼:傍晚归巢的鸟。 不悲秋:竹经冬不凋,故与摇落之秋异。

赏析

此咏园竹。首联从“三年种”到“今春绿始稠”,写竹之生长有耐心,亦见主人对竹的期待。颔联“未知能却暑,但爱不悲秋”,一抑一扬,以竹之常绿对秋气,暗用古人悲秋意而翻进一层。颈联“影补颓垣缺,枝多暮翼留”,把竹与荒园、归鸟并写,竹不仅是景物,更是补墙留客的有情之物。尾联开出小径、客时常来,把竹的雅趣引向人境,平淡中见生意。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:42:59。

李复

宋

宋京兆府长安人,字履中,世称潏水先生。神宗元丰二年进士。尝师张载。喜言兵事,于书无所不读,工诗文。累官中大夫、集贤殿修撰。徽宗崇宁中,为熙河转运使,以议边事不合罢。金兵入关中,起知秦州,空城无兵,遂遇害。有《潏水集》。

查看作者全部作品