出城
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
今日何日我心伤，
出门下马走东冈。
东冈路高人迹断，
独立矫首望八荒。
长空澹澹地莽莽，
停云黯淡山凄苍。
回薄浩劫何渺茫，
冥默销沉寂无光。
矜雄挟诈争强梁，
百年在世如风狂。
变化俯仰旋销亡，
一丘已有万骨僵。
旧骨未朽新骨藏，
丘垅累累争相望。
万事意欲一槩量，
赍志愤死世更长。
九月穷秋天欲霜，
悲风烈烈吹我裳。
哀鸿求群鸣且翔，
原野具腓草木黄。
百川东驰但汤汤，
安得曦车挂扶桑。
高持北斗𣂏酒浆，
美人对坐举瑶觞，
与我笑歌忧弭忘。
繁體
今日何日我心傷，
出門下馬走東岡。
東岡路高人迹斷，
獨立矯首望八荒。
長空澹澹地莽莽，
停雲黯淡山淒蒼。
回薄浩劫何渺茫，
冥默銷沉寂無光。
矜雄挾詐爭强梁，
百年在世如風狂。
變化俯仰旋銷亡，
一丘已有萬骨殭。
舊骨未朽新骨藏，
丘壠纍纍爭相望。
萬事意欲一槩量，
齎志憤死世更長。
九月窮秋天欲霜，
悲風烈烈吹我裳。
哀鴻求羣鳴且翔，
原野具腓草木黄。
百川東馳但湯湯，
安得曦車挂扶桑。
高持北斗𣂏酒漿，
美人對坐舉瑶觴，
與我笑歌憂弭忘。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
今日是什么日子我心伤悲，出门下马走上东冈。东冈路高人迹断绝，独立抬头远望八荒。长空澹澹地大地莽莽，停云黯淡山色凄苍。回薄于浩劫何等渺茫，冥默销沉寂静无光。矜雄挟诈争为强梁，百年在世如风之狂。变化俯仰之间旋即销亡，一丘之上已有万骨僵。旧骨未朽新骨又藏，丘垄累累争相相望。万事心意想要一概量度，赍志愤死而世路更长。九月穷秋天将要降霜，悲风烈烈吹动我衣裳。哀鸿求群边鸣边翔，原野草木都已枯萎发黄。百川东奔浩浩汤汤，怎能把羲和的日车挂在扶桑。高举北斗舀取酒浆，美人对坐举起玉杯，与我笑歌忧思弭忘。
注释
八荒：八方极远之地。 回薄：回旋动荡。 具腓（féi）：草木枯萎，语出《诗经·四月》“百卉具腓”。 曦车：羲和所驾的日车。 扶桑：神话中日出之处的神树。 𣂏（jiǔ）：舀取，句用《诗经·大东》北斗挹酒意而反用。
赏析
此诗写出城登高之感伤。开篇直陈“我心伤”，独立东冈望八荒；接以澹澹长空、莽莽大地、黯淡停云、凄苍山色，一片秋晚荒寒之景。中段由景入议：矜雄强梁、百年风狂、万骨一丘，把人世争逐与丘垄相望并置，发为“赍志愤死”之慨。后段穷秋悲风、哀鸿求群、百卉具腓，把感伤推向顶点。结尾忽作豪语：欲挂日车于扶桑，举北斗而挹酒，与美人笑歌忘忧，由极悲转入极旷。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:42:59。