近日
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
近日英雄涉世疏，
休言弹铗便乘舆。
昼操板艇穿沟径，
夜𦶟芦薪阅簿书。
似此小心纡若绶，
何如阔步曳长裾。
江南若有扁舟便，
不待秋风始忆鱼。
繁體
近日英雄涉世疏，
休言彈鋏便乘輿。
晝操板艇穿溝徑，
夜爇蘆薪閱簿書。
似此小心紆若綬，
何如闊步曳長裾。
江南若有扁舟便，
不待秋風始憶魚。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
近日英雄涉世日疏，休言弹铗便乘舆。昼操板艇穿过沟径，夜烧芦薪批阅簿书。似此小心，纡若绶带；何如阔步，曳长裾。江南若有扁之便，不待秋风始忆鱼。
注释
弹铗：冯谖弹铗典。 忆鱼：张翰忆鲈鱼莼羹典。
赏析
此诗自述为吏之苦。首联“近日英雄涉世疏，休言弹铗便乘舆”，言世路日疏，弹铗亦不足恃；颔联“昼操板艇穿沟径，夜𦶟芦薪阅簿书”，写昼夜簿书水上之劳；颈联“似此小心纡若绶，何如阔步曳长裾”，对比小心与阔步；尾联“江南若有扁舟便，不待秋风始忆鱼”，用张翰典，言归志早已决。全诗由苦而思归，是宋人宦游七律正格。不待秋风忆鱼，其归志决矣。归志决矣，不待秋风也。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:40:33。