颂三首 其二頌三首 其二
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
元正二，
寂寥冷淡无滋味。
赵州相唤吃茶来，
剔起眉毛须瞥地。
繁體
元正二，
寂寥冷淡無滋味。
趙州相喚喫茶來，
剔起眉毛須瞥地。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
元旦第二天，寂静冷清没有滋味。赵州禅师招呼人来吃茶，挑起眉毛你得立刻明白。
注释
赵州：赵州从谂，唐代著名禅师，住赵州观音院，有「吃茶去」公案传世。 吃茶：赵州禅门著名公案——僧来问佛法，赵州不说佛法，只说「吃茶去」。 剔起眉毛：禅家语，意为猛然警醒。 瞥地：立刻、瞬时。
赏析
此颂紧接上首，仍以「元正二」开篇，点明元旦次日。「寂寥冷淡无滋味」说的是禅门平日状态——清淡寂冷，无滋无味，不是寡淡，而是禅境的常态。后两句用赵州「吃茶去」公案：僧来问佛法奥义，赵州不说一字道理，只说「吃茶去」。这里的「剔起眉毛须瞥地」是说，赵州的深意你得猛然警醒、立刻明白——茶里就有禅，吃茶就是修行。禅宗公案常常用这种看似答非所问的方式破除学人对「佛理」的执念，引导其在日常中悟道。此颂引用著名公案，将禅理浓缩于短短几句中。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 trae-proprietary · 2026-10-11 22:39:59。