陇西行四首（其二） 隴西行四首（其二）
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
誓扫匈奴不顾身，
五千貂锦丧胡尘。
可怜无定河边骨，
犹是春闺梦里人。
繁體
誓掃匈奴不顧身，
五千貂錦喪胡塵。
可憐無定河邊骨，
猶是春閨夢裏人。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
（将士们）立誓扫平匈奴，全不顾惜自身；五千名身披貂锦的精兵，丧身于胡地风尘。可怜无定河边累累白骨，还是春闺妻子梦中那位活着的人。
注释
貂锦：汉代羽林军着貂裘锦帽，此借指精锐将士。 无定河：黄河支流，在今陕西北部，因流急沙浅、河道迁徙不定而得名。 春闺：借指闺中的妻子。
赏析
前两句写壮烈的出师与惨重的牺牲，「誓扫」「不顾」何等决绝，「五千貂锦」以整装精锐反衬「丧胡尘」的全军覆没，一扬一抑之间已是沉痛。后两句是全诗的名笔：河边白骨与闺中梦人，一实一虚，一为战场真相，一为家人想象，「犹是」二字轻轻一接，把死亡与思念缝合在一起——亲人不知其死，梦魂犹自缠绵。作者不写哭声，只让真相与幻梦对照，战争的残酷与悲哀反而入骨。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。