次韵赠仇仁近次韻贈仇仁近
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
如池之酒如林肉，
不与寒士作厦屋。
马畜弥山金满堂，
此但可以骇愚俗。
得时引类上云霄，
失势举族填沟渎。
曾不若仇翁方叟两穷交，
相与坦荡忘边幅。
知我无钱借书令我典，
至今市井小儿相指目。
嗟今之人我未识，
可鲁阳虎宋华督。
屈心抑志谅未能，
及物济人非不欲。
古人胸次一相知，
刘文叔忘其腹，
严子陵忘其足。
后之君子莫若自求福，
考槃遁肥远匪辱。
檀道济号为万里之长城，
何似陶元亮醉卧一篱菊。
危途所至太行坂，
深坑莫测沃焦谷。
我将归老紫阳山，
尚恐乌大夫之马币聘温生洛之南，
聘石生洛之北。
繁體
如池之酒如林肉，
不與寒士作廈屋。
馬畜彌山金滿堂，
此但可以駭愚俗。
得時引類上雲霄，
失勢舉族填溝瀆。
曾不若仇翁方叟兩窮交，
相與坦蕩忘邊幅。
知我無錢借書令我典，
至今市井小兒相指目。
嗟今之人我未識，
可魯陽虎宋華督。
屈心抑志諒未能，
及物濟人非不欲。
古人胸次一相知，
劉文叔忘其腹，
嚴子陵忘其足。
後之君子莫若自求福，
考槃遁肥遠匪辱。
檀道濟號爲萬里之長城，
何似陶元亮醉臥一籬菊。
危途所至太行阪，
深坑莫測沃焦谷。
我將歸老紫陽山，
尚恐烏大夫之馬幣聘溫生洛之南，
聘石生洛之北。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
如池的酒、如林的肉，不给寒士作高大厦屋。马匹满山、黄金满堂，这些只可以吓唬愚俗。 得志时引同类直上云霄，失势时全族填入沟渠。竟不如仇翁与方叟两个穷朋友，相互坦荡、忘却边幅。 知我无钱借书给我典当，至今市井小儿争相指点侧目。可叹当今之人我未曾识，可比鲁阳虎、宋华督（存疑）。 委屈心意谅来做不到，惠及外物、赈济众人也不是不想。古人胸襟一旦相知，刘文叔忘了自己的肚子，严子陵忘了自己的脚。 后世君子不如自求福，隐居遁世、远离耻辱。檀道济号称万里长城，怎比得陶元亮醉卧一篱菊花。 危途所到是太行坂，深坑不可测是沃焦谷。我将归老于紫阳山，还怕乌大夫以马币聘请洛水之南的温生、洛水之北的石生（存疑）。
注释
考槃：《诗·卫风》篇名，写隐者居处之乐。 刘文叔：汉光武帝刘秀字文叔。 严子陵：严光，光武帝故人，屡召不仕。 檀道济：南朝宋名将，被诛前自比「万里长城」。 陶元亮：陶潜，字元亮，此处指其醉菊之态。 沃焦谷：传说中海水所注之深谷，喻深不可测。
赏析
诗以如池之酒、如林之肉的铺排开篇，极状豪奢，随即以「不与寒士作厦屋」「但可以骇愚俗」数语贬之，反跌有力。中间落到仇、方二人的穷交，借书典衣而坦荡忘形，与上文形成鲜明对照，一热一冷，世态自见。后半连用刘文叔忘其腹、严子陵忘其足与檀道济、陶元亮数典，一贵一贱、一隐一刚，反复申说自求远辱之旨。末以太行坂、沃焦谷喻世路危途深坑，归老紫阳之愿遂顺理成章。全诗以议论为主而对比层见，气脉一贯，愤激中见清醒。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 01:23:37。