醉吟五首

[元] 方回 · 诗

AI 解说

简体

积金至充栋,

量珠动论斗。

甚者爱玩具,

日夕不离手。

匪德身不保,

徒为他人守。

吾尝蓄万书,

田亦殖数亩。

一旦忽破散,

此事悟已久。

醉卧一衾外,

馀皆非我有。

无钱不必忧,

有钱即沽酒。

繁體

積金至充棟,

量珠動論鬥。

甚者愛玩具,

日夕不離手。

匪德身不保,

徒爲他人守。

吾嘗蓄萬書,

田亦殖數畝。

一旦忽破散,

此事悟已久。

醉臥一衾外,

餘皆非我有。

無錢不必憂,

有錢即沽酒。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

积金直到堆满屋梁,量珠动辄用斗来计算。 更有甚者喜爱玩具,早晚不离手。 没有德行自身难保,白白替别人看守。 我曾藏书万卷,田也置了几亩。 一旦忽然散尽,这事我早已悟透。 醉倒时除了一床被子,其余都不是我所有。 没钱不必忧愁,有钱便买酒来喝。

注释

匪:同「非」。 衾(qīn):被子。 馀:同「餘」,其余。

赏析

此诗通篇说破财货之虚。前四句写积金充栋、量珠论斗,甚至以玩具日夕不离手,看似富贵,随即以非德不保、徒为他人守两句点醒:财物终非己有,语意斩截。五句以下转入自身:曾蓄万书、殖田数亩,一旦破散,方知此事早该悟透,现身说法更见真切。末二句以醉卧一衾作结,把身外之物一笔勾销,归到无钱不忧、有钱即沽的旷达。全诗语淡而理明,层层剥落,只余一衾一酒,正是醉吟本色。语虽浅白,理却透彻。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 01:23:37。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品