小饮张季野宅分韵得张字小飲張季野宅分韻得張字
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
涂潦访远客，
未免褰我裳。
同行二三子，
先后相扶将。
达官肯忘势，
鳞次升高堂。
具言大雨水，
民饥籴估昂。
西成已无望，
颜色俱恻怆。
斗升弃孩稚，
此事真可伤。
今年劣足支，
所虑明年荒。
肉食念沟瘠，
岂无筹策良。
有司执所见，
猾吏尤不臧。
老夫颇涉历，
意欲输毫芒。
窃虞水投石，
徒用热中肠。
不如归去来，
涤闷寻杯觞。
平生济物心，
已施不复张。
尚于朋友间，
未减诗酒狂。
华屋旧公孙，
燕室书画香。
娱琴适情性，
悟棋知兴亡。
万事不挂口，
逍遥参蒙庄。
缪忝相如右，
终惭思旷傍。
淫霖苦未已，
积阴翳秋阳。
时艰近至此，
盗贼将披猖。
一醉岂易得，
悲歌成短章。
邂逅即分首，
相思云树长。
繁體
塗潦訪遠客，
未免褰我裳。
同行二三子，
先後相扶將。
達官肯忘勢，
鱗次升高堂。
具言大雨水，
民飢糴估昂。
西成已無望，
顏色俱惻愴。
斗升棄孩稚，
此事真可傷。
今年劣足支，
所慮明年荒。
肉食念溝瘠，
豈無籌策良。
有司執所見，
猾吏尤不臧。
老夫頗涉歷，
意欲輸毫芒。
竊虞水投石，
徒用熱中腸。
不如歸去來，
滌悶尋杯觴。
平生濟物心，
已施不復張。
尚於朋友間，
未減詩酒狂。
華屋舊公孫，
燕室書畫香。
娛琴適情性，
悟棋知興亡。
萬事不掛口，
逍遙參蒙莊。
繆忝相如右，
終慚思曠傍。
淫霖苦未已，
積陰翳秋陽。
時艱近至此，
盜賊將披猖。
一醉豈易得，
悲歌成短章。
邂逅即分首，
相思雲樹長。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
踏着泥水去访问远方的客人，不免提起我的衣裳。 同行的两三个人，前后互相搀扶。 达官贵人肯放下架子，鱼鳞般依次登上高堂。 都说大雨成灾，百姓饥饿，粮价飞涨。 秋收已经没有指望，人人神色悲凄。 为一斗一升粮而抛弃孩子，这事实在叫人伤心。 今年勉强还能支撑，所忧虑的是明年荒歉。 吃肉的人想到饿死沟壑的黎民，怎会没有好计策。 官员各执己见，猾吏尤其不良。 老夫我经历颇多，愿意贡献一点微薄之力。 暗自担心如水投石不被采纳，白白空费一腔热心。 不如归去，排遣愁闷寻取酒杯。 平生救济世人的心，已经付出便不再张扬。 在朋友之间，还没有减退诗酒的狂放。 华美的屋舍出自旧日王孙，燕居室内书画生香。 弹琴自娱以适性情，下棋悟道以知兴亡。 万事都不挂在嘴边，逍遥地体悟蒙庄。 荒谬地忝居相如之右，终究惭愧站在思旷身旁。 连绵淫雨苦不停止，浓云遮蔽了秋日的阳光。 时局艰难竟到了这地步，盗贼将要趁势猖獗。 想要一醉谈何容易，悲歌只成短章。 相遇随即就要分手，相思如云树般悠长。
注释
褰（qiān）裳：提起下衣。 籴（dí）：买进粮食。 西成：秋收。 蒙庄：庄子为蒙人，故称蒙庄。 缪忝：缪通「谬」，谦言愧居其列。 相如：司马相如，西汉辞赋家。
赏析
诗以雨中访友起笔，写张季野宅中高堂聚谈：大水成灾、秋收无望、弃儿鬻子，座中肉食者虽念沟瘠而猾吏阻挠，诗人自恨献策如水投石，于是转出归去寻杯的念头，叙事层次井然。中段写华屋之中琴棋逍遥、诗酒不减的名士风度，是自我宽解，笔调一缓。末段复回现实：淫霖未已、时艰盗贼将起，以悲歌短章与即别相思作结。全诗在忧世与忘世之间往复，关切处见其热肠，排遣处见其无奈。读之令人想见当日宾主之慨。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 01:23:37。