种稗叹種稗嘆

[元] 方回 · 诗 按句式推定:十四言五句

有平仄 AI 解说

简体

农田插秧秧绿时,

稻中有稗农未知。

稻苗欲秀稗先出,

拔稗饲牛唯恐迟。

今年浙西田没水,

却向浙东籴稗子。

一斗稗子价几何,

已直去年三斗米。

天灾使然赝胜真,

焉得世间无稗人。

繁體

農田插秧秧綠時,

稻中有稗農未知。

稻苗欲秀稗先出,

拔稗飼牛唯恐遲。

今年浙西田沒水,

卻向浙東糴稗子。

一斗稗子價幾何,

已直去年三鬥米。

天災使然贗勝真,

焉得世間無稗人。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

农田插秧、秧苗转绿的时候,稻子里混着稗草,农人并不知道。稻苗将要抽穗,稗草先长出来,拔稗草来喂牛唯恐迟了。今年浙西的田被水淹没,却要向浙东买稗子。一斗稗子价钱多少,已经抵得上去年的三斗米。是天灾使然,假的胜过了真的,怎么能够希望世间没有像稗草一样的人呢。

注释

稗(bài):稗草,稻田杂草,形似稻而实非稻。 浙西浙东:宋代路名,浙西含杭嘉湖一带,浙东含宁绍台温一带。 赝(yàn):假的,伪的,与真相对。 直:通值,价值,抵得上。

赏析

题曰叹,叹的不是稗草而是人世。前六句全是叙事,插秧时稗混于稻而不觉,稻欲秀稗先出,农人拔稗饲牛,写出稗之为害;及至浙西水灾、浙东稗子涨价,一斗之价竟抵去年三斗之米,稗反贵过正粮,常事一转而为反常,天灾把假米推成主食。末二句点题,赝胜真一句总收前文,由植物之稗引出世间之稗人,比喻自然贴切,讽喻真伪颠倒、小人得势的现实,感慨沉着而不剑拔弩张,全诗在明白如话的语言中见出锋芒。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 01:23:37。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品