苦雨行
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
泥污后土逾月余,
四月雨至五月初。
七日七夜复不止,
钱王旧城市无米。
城中之民不饥死,
亦恐城外盗贼起。
东邻高楼吹玉笙,
前呵大马方横行。
委巷比门绝朝饭,
酒垆日征七百万。
繁體
泥污后土踰月餘,
四月雨至五月初。
七日七夜復不止,
錢王舊城市無米。
城中之民不饑死,
亦恐城外盜賊起。
東鄰高樓吹玉笙,
前呵大馬方橫行。
委巷比門絕朝飯,
酒壚日征七百萬。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
泥泞污浊大地一个多月,四月的雨一直下到五月初。七天七夜又不停止,钱王旧城之中没有米。城中的百姓即使不饿死,也怕城外的盗贼兴起。东边邻居在高楼上吹着玉笙,前面喝道的大马正在横行。偏僻的巷子里家家断了早饭,酒垆每天还要征收七百万。
注释
后土:土地之神,此处指大地。 钱王旧城:指杭州,五代吴越王钱镠所筑之城。 呵:喝道,旧时贵人出行,仆从开道喝令行人让路。 酒垆:酒店安放酒瓮的土台,代指酒店。
赏析
乐府旧题写苦雨,全诗以对比见义。开篇点明淫雨历时之久,自四月至五月初绵延一月有馀,继而直指城中无米的危局,语意迫促。中间一句宕开,说纵不饿死也恐盗起,把天灾引向人祸,可见诗人所忧不止于雨。随后笔锋陡转,东邻高楼上玉笙悠扬、大马横行,与委巷人家断了早饭两相对照,贫富悬隔尽在目前。末句以酒垆日征七百万作结,交税者已无食,征税者仍如故,苦雨之苦不在雨而在人事。全诗句句白描,不加议论,讽意自见。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 01:23:37。