读素问十六首讀素問十六首

[元] 方回 · 诗

AI 解说

简体

昼夜雨不止,

旬馀复旬馀。

垢衣裹弊絮,

念已朱夏初。

逆旅何可处,

出门但泥涂。

属时乏美酒,

积闷无由除。

翻阅故箧中,

偶得黄帝书。

维昔世未季,

曰土牧田驹。

五运今未测,

飘骤将焉如。

大谷十二俞,

孰砭斯民愈。

繁體

晝夜雨不止,

旬餘復旬餘。

垢衣裹弊絮,

念已朱夏初。

逆旅何可處,

出門但泥塗。

屬時乏美酒,

積悶無由除。

翻閱故篋中,

偶得黃帝書。

維昔世未季,

曰土牧田駒。

五運今未測,

飄驟將焉如。

大谷十二俞,

孰砭斯民瘉。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

白天黑夜雨下不停,十几天又十几天。脏衣服裹着破棉絮,想到已是初夏时节。旅店中如何能安居,出门只见一片泥泞。恰逢此时缺少美酒,郁积的闷气无从消除。翻阅旧日的箱子,偶然得到黄帝的书。想那从前世道尚未衰败的时候,说是以土牧养田驹。五运如今无法预测,狂风骤雨将往哪里去。大谷的十二个俞穴,谁能用砭石治好百姓的疾病。

注释

朱夏:夏季,五行以夏色赤,故称朱夏。 黄帝书:指《黄帝内经》,即题目所称《素问》。 五运:《素问》所述木、火、土、金、水五运。 俞(shù):通腧,腧穴,人体上的穴位。 砭(biān):古代以石刺病治病,砭石。

赏析

题为读素问,实则借医书浇心中块垒。前十句写连旬阴雨、垢衣弊絮、出门泥涂的困顿处境,积闷无酒可除,为下文翻书张本,一派羁旅萧索之感。后四句由书箱中偶得黄帝之书,牵出五运失测、飘骤无时的感慨,把眼前不止的苦雨纳入医书所论的运数之中,由个人病闷引向天地失序。末句以谁能以砭石救治百姓作结,将一己之叹推扩为对时世病态的忧虑,立意陡然提高。全诗质朴无华,语淡意远,见出以学问入诗、由小见大的手法。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 01:23:37。

方回

元1227—1305

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。

查看作者全部作品