西斋不寐三首西齋不寐三首
源数据缺字以 □ 标示。
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
夜卧户不闭，
夫岂无窥觎。
偷儿定知我，
空室一物无。
向来穷太守，
解官五载馀。
小儿近挈累，
故乡已宁居。
弃屋俟买□，
竣事将届途。
囊中米几斗，
案上数帙书。
弊衣及破褐，
载之不盈车。
饥寒久安命，
不寐何所谟。
攲枕背暗灯，
自笑如鳏鱼。
早知事乃尔，
曷不倾我壶。
繁體
夜臥戶不閉，
夫豈無窺覦。
偷兒定知我，
空室一物無。
向來窮太守，
解官五載餘。
小兒近挈累，
故鄉已寧居。
棄屋俟買□，
竣事將屆途。
囊中米幾鬥，
案上數帙書。
弊衣及破褐，
載之不盈車。
飢寒久安命，
不寐何所謨。
攲枕背暗燈，
自笑如鰥魚。
早知事乃爾，
曷不傾我壺。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
夜里睡觉不关房门，难道是没有窥伺的人吗。偷儿一定知道我，空屋里一件东西也没有。从前穷困做太守，解官已经五年多。小儿子近来携带家小，故乡已经安宁可居。丢下房子等待买下□（原文缺字），事情完毕将要上路。口袋里有几斗米，书案上有几函书。破衣服和粗布短衣，装不满一车。饥寒已久安于命运，不睡又能谋划什么。斜靠枕头背着暗灯，自己嘲笑像鳏鱼。早知道事情竟然这样，何不倒尽我的酒壶。
注释
穷太守：穷困的太守，作者自谓。 挈累：携带家小。 俟买□：等待买下□，□处原文缺字。 攲（qī）枕：斜靠枕头。 鳏（guān）鱼：传说中不瞑目的鱼，此处形容久醒不寐。
赏析
题曰不寐，全诗写夜不能寐所思。起四句以户不扃、偷儿定知我翻出空室一物无，幽默化解贫困之窘，是自嘲的笔法；继数解官五年、挈累归乡的家事，囊中米几斗、案上数帙书、弊衣与破褐，琐细如记账，却见清贫自守之态。饥寒久安命一句为全篇之眼，安命则不寐亦无所谋；末以攲枕暗灯、自笑鳏鱼作结，早知事乃尔、曷不倾我壶的反问，把半生辛酸化为诙谐一叹，收得从容。通篇怨而不怒，自嘲中见旷达。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 02:52:01。