句 其二 残篇

[明] 孙升 · 诗

带平仄 AI 解说残篇

简体

北扉西掖青云士,

千载飘零只两人。

繁體

北扉西掖青雲士,

千載飄零只兩人。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

身处北扉西掖的青云得志之士,千年来飘零沦落的,只有我们两人。

注释

北扉西掖:指皇宫内翰林院、中书省等近臣官署。 青云士:指官高位显、青云直上之人。

赏析

此为慨叹身世之断句。上句以「北扉西掖」「青云士」极写地位之清要与显达,下句「千载飘零」陡然跌落到沦落之悲,一扬一抑之间,把由仕途清要而至天涯飘零的落差和盘托出。「只两人」以少概多,含无限知己寥落、千古同悲之意。对仗工稳,语短而气雄,身世之感寄于史笔之中。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:39:02 · 置信度 medium。

孙升

明1501—1560

明浙江馀姚人,字志高,号季泉。孙燧季子。嘉靖十四年进士。授编修,历国子监祭酒、礼部侍郎。为祭酒时,亲定条教,以师道自任。为严嵩门生,而无所附丽。自请为南礼部尚书以远嵩。以父死宁王朱宸濠之难,终身不书宁字,亦不为人作寿文。

查看作者全部作品