凉州词二首
其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
葡萄美酒夜光杯，
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，
古来征战几人回？
繁體
葡萄美酒夜光杯，
欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，
古來征戰幾人回？
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
葡萄美酒斟满了夜光杯，正要开怀畅饮，马上琵琶声声催促。即使醉倒在沙场上，也请你不要笑话，自古以来出征征战的人，有几个能回来？
注释
夜光杯：相传用西域美玉制成的酒杯，此指精美的酒杯。 催：催促，一说为催饮，一说为催人出征，两说皆通。 沙场：平沙旷野，战场。
赏析
此诗写边地军中宴饮。首句葡萄美酒、夜光宝杯，物色绚烂已极；次句琵琶骤起、声声马上催促，宴乐与出征的紧张骤然并置。后二句宕开：「醉卧沙场君莫笑」，自承其醉、自任其倒，语近戏谑；「古来征战几人回」轻轻一问，却把生死之重全盘托出。表面豪旷达观，内里沉痛悲凉，盛唐边塞诗特有的悲壮气象，于此七字中见之。狂欢的背后，是征人对命运清醒的接受，故愈旷达而愈动人。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。