次韵范景文莺字早字二首次韻範景文鶯字早字二首
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
醉眼无国色,
醉耳无霆声。
醉卧亦无梦,
一醉泯七情。
宿醉魂死矣,
谁欤奠孔楹。
酒醒魂忽还,
里巷无不惊。
决定一锸埋,
绝胜五鼎烹。
诗人张公子,
中年捐燕莺。
独肯从我辈,
共醉争筹觥。
果能再一醉,
勿爽游金明。
繁體
醉眼無國色,
醉耳無霆聲。
醉臥亦無夢,
一醉泯七情。
宿醉魂死矣,
誰歟奠孔楹。
酒醒魂忽還,
里巷無不驚。
決定一鍤埋,
絕勝五鼎烹。
詩人張公子,
中年捐燕鶯。
獨肯從我輩,
共醉爭籌觥。
果能再一醉,
勿爽遊金明。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
醉眼中没有国色,醉耳里没有雷霆之声。醉卧也没有梦,一醉泯灭七情。隔夜的酒醉魂魄死了,谁来祭奠孔楹。酒醒后魂魄忽然回来,里巷之人无不惊。决定用一锹土埋葬,绝胜五鼎烹煮。诗人张公子,中年抛弃燕与莺。独肯跟随我们这些人,共醉争夺酒筹酒杯。果能再醉一次,不要错过游玩金明。
注释
孔楹:用孔子死后弟子庐墓的典故,谓魂死则无人祭奠。 五鼎烹:古代大夫五鼎食,喻富贵生活。 捐燕莺:抛弃歌妓,指中年戒绝声伎。 筹觥(gōng):酒筹与酒杯。 金明:金明池,汴京游乐之地。
赏析
此诗借纵酒写遗世之想。开篇连用醉眼、醉耳、醉卧三层排比,以一醉泯七情将酒力推到极处,起势陡峭。继而写宿醉如死、酒醒复生的惊魂,里巷无不惊,夸张中见真意。随后笔锋一转,以一锸埋自许绝胜五鼎之贵,点出弃富求醉的旨趣,议论斩截。末四句拉出张公子同调,中年捐燕莺而独肯与我辈共醉争觥,以勿爽再游金明的期许作结,在颓放的口吻下藏着对利禄与声色的双重摒弃,笔调诙谐而骨力自在。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 02:52:01。