社后己未始雨酒边书社後己未始雨酒邊書
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
今年五月梅,
昼夜雨不止。
及兹七八月,
一旱乃如此。
古言了无验,
社公饮旧水。
岂其世俗移,
难复论常理。
里门分内竟,
谁记戊与己。
诘朝始霡霂,
渐作霈然喜。
破靴行荒园,
沙泥濡足指。
蕉扇戴头归,
声类钓蓬底。
有田谷不登,
无田吾何耻。
荷锄莳蔬者,
告谓土润咫。
芙蓉一二开,
红蓼乱纷委。
木落楼阁出,
风物甚清美。
偶兹樽酒具,
小醉亦可尔。
土木愚顽姿,
颓然隠吟几。
天地万古悠,
微躯一稊蚁。
区区曷足云,
后当知此士。
繁體
今年五月梅,
晝夜雨不止。
及茲七八月,
一旱乃如此。
古言了無驗,
社公飲舊水。
豈其世俗移,
難復論常理。
里門分內竟,
誰記戊與己。
詰朝始霢霂,
漸作霈然喜。
破靴行荒園,
沙泥濡足指。
蕉扇戴頭歸,
聲類釣蓬底。
有田穀不登,
無田吾何耻。
荷鋤蒔蔬者,
告謂土潤咫。
芙蓉一二開,
紅蓼亂紛委。
木落樓閣出,
風物甚清美。
偶茲樽酒具,
小醉亦可爾。
土木愚頑姿,
頹然隠吟几。
天地萬古悠,
微軀一稊蟻。
區區曷足云,
後當知此士。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
今年黄梅时节在五月,昼夜雨下不停。到了七八月间,竟旱成这样。古人所说的话毫无应验,土地神还在喝着陈旧的水。莫非世俗变了,难以再用常理推论。里巷中各家门内之事纷争不完,谁还记得社日当在戊日己日。第二天天亮开始下起细雨,渐渐变成大雨令人欢喜。穿着破靴在荒园中行走,沙泥沾湿了脚趾。把蕉扇顶在头上归来,雨打扇面之声如同坐在钓船的篷底。有田的人谷物歉收,无田的我有何羞耻。扛锄种菜的人告诉我说,土壤湿润就在眼前。木芙蓉三三两两开放,红蓼花零乱纷纷落下。树叶落尽楼阁显现出来,景物很是清朗美丽。偶尔备下这杯酒,小醉一场也就可以了。我一副土木般愚顽的样子,颓然伏在几案前吟诗。天地万古悠远,我这微小的身躯如稊米蝼蚁一般。区区小事何足道,后人自会了解此人的志意。
注释
梅:指黄梅时节,此年梅雨在农历五月。 社公:土地之神。 戊与己:社日以戊日为常,立春、立秋后第五个戊日为春社、秋社,故云。 霢霂(mài mù):小雨。 霈(pèi)然:大雨貌。 稊(tí)蚁:稊米与蝼蚁,喻极其微小。
赏析
此诗记久旱得雨之事。前六句写梅雨失期、旱情酷烈,以社公饮旧水的戏语发问,质疑所谓常理,语带讥讽。继而写喜雨:小雨转为沛然,破靴行于荒园,蕉扇遮雨之声如在钓船篷底,观察细微入妙。雨后风物清美,红蓼纷委,木落楼出,于是有樽酒小醉之乐。末四句由乐转入自伤,以稊蚁自比,慨然微躯之渺,却又以微躯虽渺而志意可传自负作结,旷达之中含不平之气。全诗由旱而雨,由雨而醉,由醉而悟,层次井然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-14 02:52:01。