句 其一

[宋] 曾布 · 诗 按句式推定：十四言三句

有平仄 AI 解说

简体

惊嗟怪怪文人奇，

缟衣蓝缕冰断肌。

莓苔雪片冻不飞，

玉饰其末玑衡欹。

藐姑之仙下缥缈，

苍虬为驾羽荷希。

繁體

驚嗟怪怪文人奇，

縞衣藍縷冰斷肌。

莓苔雪片凍不飛，

玉飾其末璣衡欹。

藐姑之仙下縹緲，

蒼虬爲駕羽荷希。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

惊叹那奇奇怪怪、文人之奇，缟衣褴褛、冰寒断肌。莓苔雪片冻得不能飞，玉饰其末、玑衡倾斜。藐姑射之神女自缥缈而降，苍龙为驾、羽衣荷叶稀疏。

注释

缟衣（gǎo yī）：白色衣裳。 蓝缕：同「褴褛」，衣服破烂。 玑衡（jī héng）：玉衡星（北斗）；亦指玉饰。此处状玉饰如星。 欹（qī）：倾斜。 藐姑：藐姑射（yè）山，见《庄子·逍遥游》，指神人、仙女所居。 虬（qiú）：传说中有角的龙。苍虬，苍龙。

赏析

这一组「句」似咏叹某位奇士或神异人物形象。首联「惊嗟怪怪文人奇，缟衣蓝缕冰断肌」以惊叹起笔，写其人衣白而褴褛、身历冰寒，形貌奇崛而清苦；颔联「莓苔雪片冻不飞，玉饰其末玑衡欹」以冻雪、玉饰星衡写其周遭清寒而自有辉光，欹侧中见不羁；颈联「藐姑之仙下缥缈，苍虬为驾羽荷希」引入藐姑射神女、苍龙为驾的仙逸意象，将人物推向缥缈之境。全诗想象奇丽，熔清寒、玉光、仙驾于一炉，于「怪怪」中见超凡之气，然文义断续，宜就字面体味。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 22:37:12。

曾布

宋1036—1107

曾布（一○三六～一一○七），字子宣，南丰（今属江西）人，巩弟。仁宗嘉祐二年（一○五七）与兄同登进士第，调宣州司户参军，怀仁令。神宗熙宁初，以集贤校理修起居注，擢知制诰、翰林学士兼三司使。以忤王安石出知饶、潭、广三州。元丰中历知桂、秦、陈、蔡、庆诸州。末年复翰林学士。哲宗元祐初，出知太原、真定、河阳、青、瀛等州府。绍圣初召为翰林学士承旨，知枢密院。徽宗立，以右仆射独当国。崇宁元年（一一○二）受蔡京所挤，罢为观文殿大学士知润州，累贬廉州司户。后徙舒州，提举崇福宫。大观元年卒于润州，年七十二。谥文肃。《宋史》卷四七一入《奸臣传》。今录诗十首。

查看作者全部作品