诗一首詩一首
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
山川图写几时休，
再过萧山岁已周。
客枕梦中南又北，
此身大似一虚舟。
繁體
山川圖寫幾時休，
再過蕭山歲已周。
客枕夢中南又北，
此身大似一虛舟。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
描绘山川何时要停休，再过萧山岁月已一周。客中枕上梦中走遍南与北，此身真像一艘空舟。
注释
萧山：地名，在今浙江杭州南部。 岁已周：岁月已过一整年。周，满、全。 虚舟：空船，喻身世漂泊无所系。语本《庄子》「泛若不系之舟」。
赏析
此诗写羁旅漂泊之慨，语简而情深。首句「山川图写几时休」以反问起笔，似言绘写山川之乐，亦暗含行旅不息之叹；次句「再过萧山岁已周」点明重过旧地、经年一周，时光流转之感顿生。后两句「客枕梦中南又北，此身大似一虚舟」由实入虚，写客中枕上魂牵梦绕、南北奔走，终以「虚舟」自喻——身如空船，随波无系。全诗不事雕琢，以「图写」「再过」「梦」「虚舟」串联，将行踪无定、身世飘零之慨凝于二十八字，结句意象空灵，余韵不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 lite · 2026-10-11 22:37:12。